He tensed up when he saw his opponent enter the room.

His leg muscles tensed up as he got up.

他起来的时候,腿上的肌肉绷得紧紧的.

Cracking of a metal resulting from the combination of hydrogen and tensile stress.

在氢和张应力的共同作用下金属发生的断裂.

The change in length ( lengthening, stretch ) of a material subject to tensile stress.

一种材料可以拉多长取决于它的张应力.

Tensile strength corresponds to the maximum tensile stress that may be sustained by a specimen.

抗拉强度是指样品可能承受的最大拉伸应力.

These outside conditions include environmental temperature, voltage, tensile stress, and bending load.

这些外部环境因素包括:环境温度, 外加电压, 拉伸应力, 弯曲荷载.

Put forward railroad company to implement the tentative plan of strategy of customer money sale.

提出铁路企业实施客货营销战略的设想.

We have made a tentative plan to take a trip to Seattle in July.

我们制作了一份七月西雅图之旅的临时计画.

Really had not thought that this tentative plan unexpectedly really turned the reality.

真是没想到,这种设想居然真的变成了现实.

Measures and tentative plan for construction and development of natural reserves in Qing-hai Province are proposed.

文章对青海省自然保护区的建设与发展提出了设想和措施.

Don't punish our brain with technical terminology.

别用术语来让我们伤脑筋了.

I ended each day on the fourth-floor roof terrace of my hotel.

每一天的行程都在我回到旅馆四楼的屋顶阳台后告一段落.

Sales territory involved home and abroad, you can adapt to the different needs of different products.

销售区域涉及海内外, 可适应不同产品的不同需求.

Screwed me out of the most lucrative sales territory.

利用我从事一项有利可图的销售.

Especially maintain the price structure in wholesale channel and control sales territory.

特别是要维护好批发商的价格体系和区域销售控制.

To promote persistent and sustainable development, the company has formulated practicable and feasible talent development strategy.

公司为了长久的、可持续的发展, 制定了切合实际的、可操作的人才发展战略.

Bold capital attraction, introduce technology and talent development town enterprise.

大胆招商引资, 引进技术和人才发展乡镇企业.

Let us testify against him in return, and set our argument beside his.

让我们回过来为他作证, 把我们的观点和他的相比较.

I won't testify against my friend.

我不想作对我朋友不利的证言.

He hated to testify against a friend.

他不愿出庭去作对朋友不利的证词.

He will not testify against his own brother.

他不会出庭作对自己兄弟不利的证词.