The United States should strictly abide by the United States three Communiques, on an equal footing.

Both countries should cherish the three hard-won joint communiqu'es guiding the development of bilateral relations.

中美两国都应珍视 来之不易 的指导两国关系发展的三个联合公报.

The smoke and cloud, the foam the huge sweetness and happiness expanded from a little spoon of sugar as well.

是烟云，是泡沫，也是一小勺糖膨胀出的巨大甜蜜和幸福。

The cook took a spoon of sugar and put it in the food.

厨师取一小匙糖放进食物里。

Next, David sprinkled a spoon of sugar on it, and it blossomed.

接着，大卫在它上面喷洒了一匙糖后，它就开花了。

This Agreement sets forth the entire agreement and understanding between you and nikon, and supersedes and replaces any other agreements relating to the subject matter of this agreement.

本“协议”规定了您和尼康之间的全部协议和谅解，并且取代和替换了与本“协议”的主题有关的其他任何协议。

This is the entire agreement between the parties and may not be modified or amended except by a written document signed by the party against whom enforcement is sought.

本协议作为双方的完整协议，只能由受到强制执行的一方通过书面签署的文件加以变更。

Disclosure Statement and all applicable written Addenda thereto, embodies the entire agreement of the parties, superseding.

意，构成全部的协议，并取代任何及所有事先书面和口头的协议。

This Agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hereof.

本协议及其附件构成双方关于本协议标的之完整协议。

The terms and conditions herein contained, including the Appendices hereto, constitute the entire agreement between the Parties hereto.

本协议所包含的条款和条件，包括附件构成协议双方之间的完整协议。

This agreement, including the documents referred to herein, embodies the entire agreement and understanding of the parties.

本协议，包括文中参考的文件，构成全部协议和双方的理解。

He was in entire agreement with an opinion, that is, the equation of wealth with happiness could be dangerous.

他完全同意一个观点，即把金钱同快乐相等起来是很危险的。

I find myself unable to be in entire agreement with the grave men who utter these warnings.

我觉得自己无法完全同意发出这些警告的严肃的先生们。

Formal modeling and verification of network protocols have become the basis of the design and implementation of the entire agreement.

对网络协议进行形式化建模和验证，已经成为整个协议设计和实现环节的基础。

This Deed contains the entire agreement between the parties with respect to its subject matter.

本协议构成当事人关于其标的物的完整协议。

Please completely and carefully read this entire agreement so you fully understand the terms and conditions.

请仔细阅读下面的协议内容以确保您领会所有的条款和条件。

The application form together with these terms and conditions together with the product guide shall form one entire agreement.

申请书暨本约定书以及资料细节构成一完整之合约。

This Agreement constitutes the entire agreement between you and CO.

本协议达成的全部协议您和CO。

This contract constitutes the entire agreement the parties.

本合同构成双方之间的全部协议。

This instrument is the entire agreement of the Company and the Employee.

本合同经公司及其员工的同意。

I am in entire agreement with you.

我完全同意你的意见。