The capsule, scorched during its re-entry into the Earth's atmosphere, was to go on exhibit at the Sotheby's auction house galleries on Thursday.

Other valuable artworks, such as sculptures made of jade and wood, are also on exhibit in Panyu Yuguang Jewelry Company in Guangzhou in southern China.

在展览会上展出的其它珍贵的艺术品还有木刻和玉雕。展览地点位于广东省番禺玉光珠宝公司内。

Although only a small number out of hundreds of rooms and chambers are accessible to the public today, tourists from all over the world enjoy the various items on exhibit.

尽管今天只有少量的几百个房间和内庭可让公众进入，但是来自世界各地的旅客欣赏着展出的各种项目。

Ever since Picasso's paintings went on exhibit, there have been large crowds at the museum every day.

自从毕加索的绘画展出以来，博物馆每天都有很多人参观。

The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.

3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。

There's a new wave art show currently on exhibit up at the local college gallery.

本地大学美术馆正在举办一个新浪潮艺术作品展。

Shopping and Use on Exhibit Platform of Video Frequency

视频展台的选购和使用

To marriage, with the exception of work itself, not so much difference has been found.

就婚姻而言，除工作本身一项外，不同婚姻状况大学教师在工作满意度的其它层面并无显著差异。

With the exception of FORTRAN, every software project eventually reaches an end.

除了FORTRAN之外，所有项目都会结束。

Gets the human language associated with the exception.

获取与该异常关联的人类语言。

When Hercules was received among the gods and was entertained at a banquet by Jupiter, he responded courteously1 to the greetings of all with the exception of Plutus, the god of wealth.

赫拉克勒斯被众神接纳为神以后，朱庇特为他设宴庆贺。宴会上，赫拉克勒斯热情友好地向众神一一问好，唯独财神普罗托斯除外。

Article 10 Food must not contain medicinal substances, with the exception of those materials that have traditionally served as both food and medicaments and are used as raw materials, condiments or nutrition fortifiers.

第十条食品不得加入药物，但是按照传统既是食品又是药品的以及作为原料、调料或者营养强化剂加入的除外。

With the exception of using a small microwave ovento heat food, students are not permitted to cook in their rooms.

除了用小微波炉加热食物外,学生不允许在房间里做饭。

With the exception of this rule, there are exceptions to all the others.

除了这条规则之外，其他各条均有例外。

There were no floral offerings at the ceremony, with the exception of a single red rose

除了一朵红色玫瑰花外，仪式上没有任何献花。

With the exception of Juan, each attained a measure of success

除了胡安之外，每个人都获得了相当大的成功。

Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence

昨天所有人都放一天假，劳伦斯除外。

He is weak on execution, with the exception of the Northern Ireland settlement.

他在执行方面颇有不足，唯一的例外是他任内达成的北爱尔兰和解。

There are always so many unhappy things filled with our life, but I told myself I should be happy everyday.

生活中总会有太多的不尽人意，但是我告诉自己要开心的过。

Wishes everybody to be happy everyday.

祝大家开心每一天。

Hope we happy everyday.

愿我们每天都开心快乐！