The services provided by the secretary were at one's disposal.

They boycotted the meeting.

他们拒绝参加那个会议.

But now, biologists and botanists are warning that they, too, may bring serious unintended consequences.

但是现在, 生物学家和植物学家发出警告说这些作物同样会带来严重的意想不到的后果.

Botanists have had no more success than historians.

植物学家也不比历史学家成功.

Botanists use the two symbols to indicate the gender of plant flowers.

植物学家借用这两个符号来表示植物两性花.

Early botanists believed that leaf insects actually incorporated foliage they mimicked.

早期的植物学家认为,叶科昆虫真的和它们所模仿的树叶结合在了一起.

Botanists have cultivated many flowers with the seed branch.

植物学家用种条培养了许多的花.

Many were botanists, nutritionists, and other experts in food.

许多人是植物学家 、 营养学家和其他食物专家.

Our botanists try to find out where useful weld plants grow.

我们的植物工作者们设法找到有用的野生植物生长的地方.

Botanists refer this flower to the rose family.

植物学家将这花归入蔷薇科.

Botanists had some difficulty categorizing the newly found plant.

植物学家们不大容易确定这种新发现的植物的种类.

It was Barzini himself and his two bodyguards, on their way to meet Michael Corleone.

这就是巴茨尼和他的两个保镖, 正要去会见迈克尔-考利昂.

He watched Tessio being surrounded by bodyguards and led into a waiting car.

他眼看着忒希奥给几个保镖包围起来,被押上了一辆汽车.

Both of them were admitted to Michael's house by one of the bodyguards.

他们两个都得到了保嫖的允许走进了迈克尔住的那栋楼房.

Two of Michael's bodyguards had come up behind her and were waiting for orders from him.

迈克尔的两个保镖早就站在康妮后面,等待着他下命令.

Meanwhile another car had drawn up behind Sonny's and two of his bodyguards jumped out.

同时,另一辆汽车停在桑儿的汽车后面,从车里跳出了他的两个保镖.

The President always has six bodyguards in close attendance.

总统有六名警卫员时时刻刻在左右保卫.

He had already left his bodyguards'car far behind.

他把他保镖的汽车远远扔在后面了.

" The bodyguards were of Santino's regime but picked by me.

“ 真的死了, ” 他说,“保镖是桑迪诺兵团的人,但,是我挑选的.

He was, naturally, accompanied by the two shepherd bodyguards.

他也很自然地让那两个牧民保镖陪着.

Three of his bodyguards were injured in the attack.

在这次袭击事件中，他有3名保镖受了伤。