And he set the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with harps, and with lyres in the way David and GAD the king's seer and Nathan the prophet had commanded, for the commandment was from Jehovah through his prophets.

He stationed the Levites in the temple of the LORD with cymbals, harps and lyres in the way prescribed by David and GAD the king's seer and Nathan the prophet; this was commanded by the Lord through his prophets.

王又派利未人在耶和华殿中敲钹、鼓瑟、弹琴、乃照大卫和他先见迦得、并先知拿单所吩咐的、就是耶和华藉先知所吩咐的。

So all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouts, with the sounding of rams'horns and trumpets, and of cymbals, and the playing of lyres and harps.

这样，以色列众人欢呼吹角，吹号，敲钹，鼓瑟，弹琴，大发响声，将耶和华的约柜抬上来。

As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, tambourines, flutes and harps being played before them, and they will be prophesying.

你到了城的时候，必遇见一班先知从丘坛下来，前面有鼓瑟的，击鼓的，吹笛的，弹琴的，他们都受感说话。

David also commanded the chiefs of the Levites to appoint their brothers as the singers who should play loudly on musical instruments, on harps and lyres and cymbals, to raise sounds of joy.

大卫吩咐利未人的族长，派他们歌唱的弟兄用琴瑟和钹作乐，欢欢喜喜地大声歌颂。

David and the whole house of Israel were celebrating with all their might before the LORD, with songs and with harps, lyres, tambourines, sistrums and cymbals.

大卫和以色列的全家在耶和华面前，用松木制造的各样乐器和琴，瑟，鼓，钹，锣，作乐跳舞。

All these men were under the supervision of their fathers for the music of the temple of the LORD, with cymbals, lyres and harps, for the ministry at the house of God.

都归他们父亲指教，在耶和华的殿唱歌，敲钹，弹琴，鼓瑟，办神殿的事务。

And David and all Israel were rejoicing before God with all their might, with song and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.

大卫和以色列众人在神前用琴、瑟、锣、鼓、号作乐，极力跳舞歌唱。

The king used the algumwood to make steps for the temple of the Lord and for the royal palace, and to make harps and lyres for the musicians.

王用檀香木为耶和华殿和王宫作台，又为歌唱的人作琴瑟。

Lyres were played by the ancient Greeks.

古希腊人弹奏七弦琴。

Like strings of broken lyres,

宛如断了的琴弦，

Cold currents thrid ， and turn to rhythmic tidal lyres.

穿透股股冷流，变成富有节奏的琴声般的潮水。

Operations for floating point variables are limited to simple assignment expressions and as arguments to VUE functions.

对于浮点变量的操作只限于简单的赋值表达式和作为VUE函数的变量。

No doubt Christian Grey would have had them sign a contract in advance promising never to reveal what happened inside the secret chambers of the Vue North Finchley or the Odeon Sheffield.

毫无疑问，克里斯蒂安•格雷（Christian Grey）肯定会让他们提前签一份合同，承诺绝不泄露Vue电影院北芬奇利店或Odeon电影院谢菲尔德店的那间密室里发生过什么。

Tracing of arguments passed to the function is feasible when the probe type is entry and requires that the function prototype be defined at the beginning of the Vue script or through a header file.

如果探查类型是入口，就可以探查传递给函数的参数，这要求在Vue脚本的开头或通过头文件定义函数的原型。

The begin section is the section of the VUE script that is used to initialize variables.

begin部分是VUE脚本中用来执行变量初始化的部分。

The VUE language resembles both the C programming language and scripting languages available on AIX.

VUE语言与C语言和AIX可用的脚本语言相似。

To access derived data types, you use the copy_userdata function, which copies the required data from a non-vue variable, that is, from memory pointed by an argument to a Vue script variable.

要想访问派生的数据类型，应该使用copy userdata函数，它把所需的数据从非Vue变量（也就是从参数指向的内存）复制到Vue脚本变量。

This article discussed the basic concepts of ProbeVue, including general format of a ProbeVue script, the VUE programming language, and a simple yet powerful sample program.

本文讨论了ProbeVue的基本概念，包括ProbeVue脚本的一般形式、VUE编程语言和一个简单但有意义的示例脚本。

Probev_timestamp_t is a special data type used to return the value from the VUE timestamp function.

probev timestamp t是一种特殊的数据类型，用来从VUE时间戳函数返回值。

The men leapt 55 stories from the Rialto Towers, after ordering a round of negronis at the exclusive Vue de monde restaurant last month.

上个月，这四名男子在豪华的Vue de monde餐厅点过一轮内格罗尼酒后，从丽爱图塔55层纵身跃下。