And the box lunches had been arrived later, I took the boxand devoured ravenously.

Have you got the box lunches ready for us?

您为我们准备好了盒饭 吗 ?

Before blow-drying , you should use a flat comber to de-tangle locks.

在吹干之前, 你应该先用平梳子把打结的部分梳开.

Blow-drying replace the old method of putt curler into wet hair.

边吹乾边吹发型的方法取代了湿发上卷子的老方法.

Physical damages include photodamage , combing, blow-drying and some mechanical damage.

影响头发的物理性因素主要有日光 、 梳理 、 吹风以及一些机械性损害等.

Blow-drying replaced the old method of putting curlers into wet hair.

边吹干边吹发型的方法取代了湿发上卷子的老方法.

This paper generalizes and discusses the application of the formation testing techniques in boreholes.

本文对裸眼井地层测试技术在油田中的应用做以归纳论述.

This paper describes the substance a theoretical study on determination ofrockmass stress by parallel boreholes method.

阐述了平行钻孔法岩体应力测试的实质及以往的原岩应力推算方法.

The correctness of the result was proved by some underground boreholes.

经过少量的井下钻孔验证,证实了结果的正确性.

If they carry on sinking boreholes then the land is likely to subside.

如果他们继续钻洞，地表很有可能下沉。

Male and females bluebirds both have orange breasts.

雄性知更鸟和雌性知更鸟都长着桔红色的胸脯.

Several bluebirds settled on the fence behind their house.

那几只蓝鸟停在房子后面的围栏上.

If bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?

为什么到那时, 噢,为什么我就不能将彩虹飞渡?

If happy bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?

如果快乐的小青鸟儿飞过了彩虹那麽, 我为何不能?

Building their nests in trees helps protect the bluebirds'young.

把鸟巢建在树洞里可以保护它们的幼鸟.

Bowler hats are not often worn nowadays.

现在戴常礼帽的已不多见了.

Oh, the mansions, the lights , the perfume, the loaded boudoirs and tables!

啊, 那些高楼大厦 、 华灯 、 香水 、 藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌!

We do not sell on credit.

我们不赊销.

This kind of shirt is very easy to sell.

这种衬衫很抢手.

Eggs sell at 60 cents a dozen.

鸡蛋售价为每打六角.

The villagers sell their work to tourists.

村民们将工艺品卖给旅游者.