Financial institutions are notorious for responding to market shocks in a herd.

Who wants to live life as a herd animal?

谁愿意像动物一样活着?

The rubber cover, which is form resistant material. Has fine anti-chemical corrosiveness and good physical properties.

选用耐酸碱的材料加工制成覆盖蹭, 具有良好的 抗 化学腐蚀性能和良好的物理性能.

This product is fully closed structure and can work in every moist, dust and corrosiveness environment.

整体式全封闭结构,确保在各种潮湿 、 粉尘及腐蚀性环境中工作.

For different atmospheric environments, a classification system based on corrosivity categories is presented.

对于不同的空气环境, 给出了基于腐蚀性类型的分类体系.

Based on fuzzy matter-element theory, a new method for soil corrosivity to be evaluated is proposed.

基于模糊物元理论, 提出了土壤腐蚀性评价的新方法.

The acidity and basicitysediment liquids has an obvious relation to corrosivity of oil tank.

沉积液的酸碱度不同,对油罐的腐蚀也有较大影响.

These include color, corrosivity, foaming agents, odor, and metals.

这些措施包括颜色, 腐蚀性剂, 发泡剂, 气味, 和金属.

The molten sodium corrosivity to aluminium depended on existing impurity, especially silicon.

铝合金的腐蚀程度取决于杂质元素尤其是硅的含量.

Company products in line with the green environmental protection requirements: flexible, waterproof, non-deformation, non-corrosive characteristics.

公司出品符合绿色环保要求: 具有弹性 、 防水性 、 不变形 、 不腐蚀等特点.

Try not to argue about trivial matters.

尽量不要议论那些琐碎的事情.

Don't take such trivial matters to heart.

别把这些稀松的事放在心里.

The old couple argued over trivial matters all day long.

那对老夫妇成天为一些芝麻蒜皮的小事争吵.

The great love, often place in the trivial matters detail!

伟大的爱情, 往往发生在琐事细节之处!

Larry: You're right. I'm sorry for arguing about such trivial matters.

赖瑞: 你说的没错, 我很抱歉为这种小事争吵.

Why do you get angry over such trivial matters?

你何必为这种琐事生气?

Nevertheless, also be profuse in praise even the competitor to new edition browser.

尽管如此, 就连竞争对手也对新版浏览器赞不绝口.

The plant's cup should always contain a small amount of water.

这种植物的杯状器官应当总是含有一些水.

How did they get such a small amount of horse power from a car?

他们是怎么从一辆车里弄出这么少的马力来的?

With the Oscars taking place tonight, actress Margaret Qualley has made headlines for a supposed snub made by the academy towards the The Substance star.

随着今晚奥斯卡的举行，女演员玛格丽特·库里因被指遭奥斯卡学院冷落其在《某种物质》中的表现而登上头条。

Toward evening the fire began to abate.

快到傍晚的时候,火势减弱了.