The submarine was breaking into rainy night.

Read the stressed syllable distinctly.

重读音节要读清楚.

To the last syllable of recorded time.

直到注定时刻的最后一秒.

Reflect farmers , fish farmers around swine fever has been to become their biggest heart.

养殖户反映, 猪瘟一直缠绕养殖户,成为他们最大的心病.

The marker vaccine is the development direction of classical swine fever vaccine.

标记疫苗是目前猪瘟疫苗发展的趋势.

For statistical purposes, quantity of capacitors is often tested to produce useful data.

从统计的角度来看, 常常需要测试大量的电容器以获得有用的数据.

So it will be useful for us to examine some methods for estimating inventories.

因此研究一些估计存货价值的方法对于我们是很有用的.

This will be useful for docking station with TV out & charging capabilities.

这将是有益的坞站与电视输出 及 充电功能.

The Nobel citation noted that his discovery would be useful for energy conversion technology.

诺贝尔得奖信中提到他的发现在能量转换科学中非常有用.

The purpose of accounting is to provide information that can be useful for economic decision-making.

会计的目标是提供有益经济决策的信息.

Tip: This function can be useful for storing PHP code in a database.

提示: 这个函数通常用于向数据库中存储PHP代码.

This 24-page booklet is designed primarily for parents but may also be useful for older teens.

这本24页的手册原先是为家长设计的?但对于较大年龄的青少年也很有用处.

Inquiring deeply into the things will be useful for us to approach Huang BinHong.

寻根溯源,对于走近黄宾虹,无疑大有裨益.

Modifying section size may be useful for programs that will run on smaller devices.

修改节的大小可能对将在较小设备上运行的程序有用.

Lasers might also be useful for diagnoses.

激光也还可以用于诊断.

Figure 3.1.2 Rainfall distribution on 15-18 May 2006 ( isohyets are in millimetres ).

图3.1.2二零零六年五月十五日至十八日的雨量分布 ( 等雨量线单位为毫米 ).

Moreover, in a small area, due to changes in altitude, rainfall distribution was not uniform.

不仅如此, 在小范围内, 由于海拔高度的变化, 降水的分布也不均匀.

Figure 3.2.2 Rainfall distribution on 17-18 September 2005 ( isohyets are in millimetres ).

图3.2.2二零零五年九月十七日至十八日的雨量分布 ( 等雨量线单位为毫米 ).

The annual rainfall distribution is balanced, the summer autumn is frequent , mean annual precipitation 619 millimeters.

全年降雨分布均衡, 夏秋季稍多,年平均降雨量619毫米.

Fifth, the rainfall intensity is big.

五是降雨强度大.

Profile Variation is any variation from the specified tooth profile normal to the flank.

齿形误差:齿形误差是特定的齿廓相对齿侧的任何公差.