But as we stand here today, the opening of CeBIT, we are on the threshold of a very important change in the evolution of this industry.

But as we stand here today, the opening of CeBIT, we are on the threshold of a very important change and the evolution of this industry.

然而当我们今天站在这里，出席CeBIT的开幕式的时候，我们面对的是一场业界非常重要的变化和革命。

I have been looking forward to this evening for a long time, because I have known for many years how important CeBIT is to the global Information Technology industry.

我一直在盼望今晚的到来，因为很多年以前我就知道CeBIT对全球信息技术产业有多么重要。

At CeBIT Tuesday, Huawei will launch its first memory server for use with SAP's real-time data analysis platform HANA.

华为周二将在CeBIT展会上推出与SAP实时数据分析平台HANA一起使用的首款服务器。

The researchers are presenting ShareKey in March at the CeBIT trade fair in Germany.

研究人员在德国国际信息及通信技术博览会上展示了这一款应用。

The Early Diagnostic Value of Ischemia-modified Albumin ( IMA) in Unstable Pectoris Angina Patients

缺血性修饰白蛋白在不稳定型心绞痛患者中的早期应用价值

An Improved method for IMA based on Application Group

一种基于应用分组的IMA架构改进方法

Conclusionss: Normal ranges of blood flow parameters of IMA in normal adults were provided in this paper.

结论：提出正常人IMA的血流参数值。

Design for HFC Data-Access Network Management System Based on IMA

基于IMA的HFC数据接入网网络管理系统设计

International management accounting ( IMA) is a new subject, and its concept, contents and methods are not mature.

国际管理会计作为一门新兴的学科，其概念界定、内容、方法体系还不成熟。

IMA is a kind of international direct investment and it's across the borders in different countries.

跨国并购实际上是国际直接投资的一种方式，是跨越国界或不同国家的企业之间的并购。

Conclusion: Color Doppler ultrasound examination might be a useful noninvasive method for IMA coronary artery bypass graft surgery.

结论：在IMA－冠状动脉搭桥术前后，彩色多普勒超声检查是测量IMA血流动力学可靠的无创方法。

Ima still shoot my love, let me know that you caught it.

我仍然杀了我的爱人，让我知道你抓住它。

The diastolic blood flow of grafted IMA markedly increased postoperatively.

IMA移植后舒张期血流明显增加。

Economical ATM Access Method& IMA Inverse Multiplexing

经济的ATM接入手段&IMA反向复用

Then an intelligent IMA for garment industry based on PLC is put forward.

并基于此提出了服装库存管理的智能决策构架。

Each time an IMA is received, a space in the window becomes available allowing another data message to be sent.

每当接收到IMA时，窗口空间将变为可用，允许发送另一个数据消息。

Integrating the above two technologies as well as IMA, a new IP-DSLAM line termination board is designed.

本课题将这两项技术相结合，并采用ATM反向复用技术，设计出了一种新的IP-DSLAM线路终端板。

Objective: To evaluate the ultrasonic imaging features and the detective method of internal mammary artery ( IMA).

目的：评价乳内动脉的超声检查方法和声像图特征。

IMA China will verify the student status and then sends the list to HQ.

IMA中国核实学生身份并每周将收到的学生证明整理并将名单发送至总部核对；

Ima hard worker but I wanna work a million times harder after watching.

我是个很勤奋的人，看完之后我要加一百万倍的努力。