Student: I think I tend to agree also with the rest of what you have to say about the merging.

In this high competitive marketplace, marketing wine managers tend to agree that the Chinese wine market need strong brand.

在这个高度竞争的市场上，葡萄酒的营销管理层认为在中国市场必须培养强有力的品牌。

I tend to agree with the first part. Michael, you know what day I'm staring at.

我同意前半部分，你知道我说的是什么日子。

From an application provider perspective, I tend to agree with Berlind, who said

从一个应用程序提供商的观点来看，我倾向于Berlind意见，他说

Although Americans have different views on many issues, they tend to agree on one subject: taxes are too high.

尽管美国人在很多问题上有不同的看法，但他们在一个话题上的意见总是一致的：税收太高。

To be quite frank, I tend to agree with Mr. Peter's opinion.

坦白地说，我倾向于同意彼德先生的意见。

I tend to agree with you.

我比较同意你。

Instead, most of us vent to likeable people who tend to agree with us.

相反，人们喜欢找关系不错的人来发泄一通，原因是他们大多会同意自己的想法。

Yet they both tend to agree on relative market mispricing most of the time.

不过，在大部分时间内它们对相对市场错误定价的衡量结果往往一致。

" I tend to agree with that," he said of the need for experience.

“我同意这个，”他也认为继任者需要丰富的经验。

I tend to agree with the first part.

我只同意前半部分。

Personally, I tend to agree with Mr. Smith.

我个人倾向于同意史密斯先生的观点。

Most people tend to agree with Twain.

大部分人倾向于同意吐温的看法。

Irresponsible people tend to shift the blame onto those factors, and vocalize them as excuses.

不负责任的人往往将责怪转移到那些因素上，将它们表示为借口。

Consider, for instance, creativity. Analysts scratching their heads over why Sony ( SNE) hasn't produced a hit product since the last century tend to blame the company's supposed lack of creativity.

以创造力为例，上个世纪，索尼（Sony）未能生产出一款成功产品，分析师绞尽脑汁分析其中的原因，最后认为公司缺乏创造力才是罪魁祸首。

Critics of the current system, under which research libraries pay up to$ 50,000 annually to use online databases, tend to blame profiteering by companies such as Reed Elsevier and Springer for this cost.

现有体系下，专业资料图书馆为使用在线数据库每年支付高达5万美元。该体系的批评者将高昂的成本归咎于里德爱思维尔和Springer等公司的暴利行为。

Not only that, they tend to blame their team's failures on a biased referee or on bad luck, rather than on Arsenal's mistakes or the other team's skill.

不仅如此，他们还把他们球队的失利归咎于裁判不公或球运不佳，而不说阿森纳足球队的差错或其对手的技艺。

Bringing It All Together: Managers tend to blame their turnover problems on everything under the sun while ignoring the crux of the matter: people don't leave jobs; they leave managers.

总而言之，面对员工流动问题，管理者往往怨天尤人，却忽略了问题的症结所在——员工其实并不是离职，而是离开老板。

Since the College Entrance Examination has political and social function as well as educational function, people always tend to blame examination when social conflicts can not be solved well.

高考因兼具政治与社会功能而承载着沉重的社会责任，当社会矛盾凸显而无法解决时，人们便将矛头指向高考。

When we start getting gray hair, we tend to blame stress& a high-pressure job, an illness, even our unruly children.

当我们开始变得灰白的头发，我们往往归咎于压力-高压工作，疾病，甚至我们的顽劣儿童。

Predictably, people in deficit countries tend to blame the problems on the surpluses.

可以预见，赤字国家的人们往往会将问题归咎于盈余国家。