Scene: Pete's luncheonette. Jerry and George are sitting at a table.

A few small artwork can be put on luncheonette desk;

可以在便餐桌上摆放一些小艺术品；

Tonight we eat a luncheonette, then you can get an early break back to the hotel.

今晚我们吃个便餐，然后您可以早点回宾馆休息。

The unassuming luncheonette Maruyama Kippei, which opened in 2012, serves superlative tonkatsu-breaded, deep-fried pork cutlet-in a modest space that could easily be mistaken for a spartan sushi bar.

低调的Maruyama Kippei餐厅在2012年开业，主打简餐，这里有最好吃的日式猪排——包裹面包屑的炸猪排。简朴的外观很容易让人以为这是一家普通的寿司店。

In Hong Kong, eating baked food and creamy sauces was once the privilege of the wealthy, so luncheonettes called cha chaan tengs brought a little of that b é chamel class to the masses.

在香港，烤肉搭配奶油浇汁曾是富人的专享，所以名为茶餐厅的快餐店为百姓阶层带来了那种调味酱食物。

Study on Biodiversity of Higher Spore Plant of Area of Upper Reaches of Luanhe River

滦河上游地区高等孢子植物物种多样性研究

The modern Luanhe River Delta is a typical wave-dominated delta.

现代滦河三角洲属波控型三角洲。

Groundwater Vulnerability Assessment System in Alluvial Fan of Luanhe River

滦河冲洪积扇地下水脆弱性评价体系研究

Water Quality Fluctuation and Biological Pretreatment of Luanhe River Water Diverting to Tianjin City

天津引滦水的水质变化特征与生物预处理试验研究

A research on depositional environment of delta by analyzed method of trace elements in Luanhe River

用微量元素分析法研究滦河三角洲沉积环境

River system of middle-lower reaches of Luanhe River and NEOTECTONIC STRESS FIELD

滦河中下游水系和新构造应力场

Optimized Utilization of Agricultural Resources in the Sandy Area of Luanhe River Valley

滦河流域沙区农业资源的优化利用

The influential factors and zoning of the modern Luanhe River Delta

现代滦河三角洲的影响因素和沉积物分区

Pilot plant study on advanced treatment of Luanhe River water by ozonation activated carbon process

臭氧&活性炭深度处理滦河水的试验研究

The industrial water can be available from the neighboring Luanhe River.

紧邻滦河，工业用水有保障；

Development characteristics of modern Luanhe River Delta

现代滦河三角洲发育特征

Industrial Development in the eastern Hebei Province and water resources exploitation of the Luanhe River

冀东工业发展与滦河水资源开发

Analysis on Land Use Dynamic Change and Its Causes in Luanhe Valley of Inner Mongolia

内蒙古滦河流域土地利用动态变化及原因分析

Evolution of tidal inlet drainage basin system on Luanhe River Delta

滦河三角洲海岸潮汐汊道&潮盆体系的演变

Chemical characteristics of Sediments around mouth of modern Luanhe River

现代滦河口沉积化学特征

On water supply of Luanhe River Diversion Project and ways of water price reform

引滦工程供水与水价改革途径探讨