The company said the project reached its fund-raising goal in less than 15 days, with more than half of participants choosing to watch the show online.

A team of five students from the University of Washington won in front of a roaring audience at an e-sports studio that Riot operates in Manhattan Beach, Calif., with 169000 more people watching online at the tournament's peak.

比赛场地设在Riot Games在加州曼哈顿比奇经营的一个电子竞技室，观众席上人声鼎沸。华盛顿大学五名学生组成的一个团队最终赢得了比赛。在高峰期，有16.9万多人在线观看了这场比赛。

The Parks Associate study corroborates this relationship, finding that women download more music, upload more pictures and watch more films online than men.

帕克斯的研究还证实，相比男性，女性更愿意下载音乐、上传图片和在线观看电影。

has become a hit among the young audience, garnering more than 350 million views online.

在年轻观众中引起了轰动，在线观看量超过3.5亿次。

This might not seem heroic in the traditional sense of the world – no lives were saved – however to those online viewers, he is a hero.

这看起来并不同于传统意义上的英雄没有生命获救但是对那些在线观看的人来说，他是一个英雄。

This is also the significance of losing it.

新少林寺高清版在线观看这也是失去的意义吧。

to capturing the moments of their lives, streaming their favorite TV shows,

捕捉生活美好瞬间，在线观看他们最爱的电视剧，

Today after paying RFKS a visit at the Building Trade, I got home feeling restless and didn't know what to do, so I got on BBCOOL and tried to find an American Movie to watch online.

今天去了一趟国贸大厦以后，回到家我就感觉心绪不宁，无所事是。于是我就上网想找一部西片在线观看。

Imagine you move into a new neighborhood and have a choice of Internet service providers; before you select, you need to do some homework on who has deals in place with the video content companies you like to watch over the Internet.

想象一下，你搬了家，可以在一些网络服务供应商之间进行选择；那么在你做出决定之前，你需要先考察一下，看看哪些网络公司可以提供你喜欢在线观看的视频内容。

In China, 354 million people are internet video users with the average 9.9 hours for watching videos online.

在中国，有大约3亿5千4百万互联网视频用户，在线观看视频的平均时长是9.9小时。

The preference for watching TV programs online offers exceptional opportunities for micro films, Yin said.

人们对于在线观看电视节目的偏好，为微电影提供了绝佳的机会。尹教授说。

He would rather skip classes to study in the library, watch online videos of Harvard or Yale lectures, or sit in on other courses he is interested in.

他宁愿翘课去图书馆自习，在线观看哈佛或耶鲁讲课视频，或去旁听其它一些自己感兴趣的课程。

Parts of Liu Fans video installation can be watched online-please press play button.

刘凡作品的一部分可以在线观看&请激活播放键。

It will take one hour for me to finish the job.

完成那项工作奋斗电影版在线观看将花费我一个小时。

The list of options for watching movies and TV over the Internet grows every day.

可以在线观看的电影和电视节目选择正与日俱增。

A large number of people watch their competitions online, and successful gamers can get more than 1,000,000 dollars from prize money and ads.

很多人在线观看他们的比赛，成功的玩家可以从奖金和广告中获得超过100万美元。

His role included course content development and delivery with various delivery vehicles, such as instructor-led, on-line, and self-paced learning.

他的任务包括课程内容开发和发布，这其中包含教师指导、在线观看、自主学习等多种形式。

The Samsung Smart TV worked well for some functions, like watching standard cable TV, conducting Skype conversations with the camera and mics, and watching streaming television and movies via services such as Netflix, Hulu Plus and MLB.TV.

三星这款智能电视的某些功能表现不错，如观看普通有线电视，用摄像头和麦克风进行Skype通话，以及通过Netflix、Hulu Plus和MLB.TV.在线观看电视电影等。

Results Bear bile could decrease the concentration of cholesterol in bile, raise the concentration of bile acid in bile and relieve fatty degeneration of liver.

结果熊胆粉能降低胆汁胆固醇浓度，提高胆汁胆汁酸浓度，缓解肝脂肪变性。

This conclusion confirms bear bile's treatment on cholelithiasis and cholecystitis.

进一步为熊胆粉用于临床治疗胆结石、胆囊炎提供了实验依据。

Methods Totally 80 guinea pigs randomly divided into 4 groups i.e. blank group, lithogenic group, prevention by bear bile powder group and UDCA group.

方法将80只豚鼠随机分为4组，分别为空白组、致石组、熊胆粉预防组、熊去氧胆酸（UDCA）预防组。