They are charged with bilking investors out of millions of dollars.

Bill Bradley says too much is going unsaid between blacks and whites.

比尔·布莱德利说黑人和白人之间有太多没有明说的东西。

A government spokesman said the bill must be signed, sealed and delivered by tomorrow.

一名政府发言人称议案明天必须定下来。

Bill used to say I was barmy, and that would really get to me.

比尔过去老说我傻，这话确实伤到我了。

Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.

比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞窟国家公园的管理员。

If someone slacks off, Bill comes down hard.

如果有人怠工，比尔就会严厉地加以斥责。

The bill would give people the right to much more information about the workings of government.

该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。

Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.

民主党领袖对总统签署这项法案提出了质疑。

Bill would turn up the TV in the other room.

比尔会把另一个房间里的电视声音开大。

Come on, Bill. Send Tom a card and make his day.

来吧，比尔。给汤姆寄张卡片让他高兴高兴吧。

The Tory Party called the bill "the most squalid measure ever put before the Commons".

保守党称该议案为“有史以来向下议院提出的最卑鄙的议案”。

Bill put the uneaten food away.

比尔把没吃的食物收了起来。

We have to settle the gas bill.

我们得付煤气费.

The proposed bill was decisively defeated in Parliament.

提案在议会中遭断然否决.

The waiter footed up our bill.

服务员结算了我们的账单.

His hotel bill comes to 20 pounds.

他的旅馆账款总共是20英镑.

The bill amounts to $ 500.

这张账单共计500美元.

He did not intend paying the bill.

他不打算付账.

Here is your bill; we've added on the five per cent service charge.

这是您的账单, 我们已把5%的服务费加进去了.

Bill always has a card up his sleeve, so when his first plan failed he tried another.

比尔经常留有一手, 所以当第一个计划失败后,他就试行第二个.

Let's leave the two young people to bill and coo together.

咱们让这对年轻人单独在一起谈情说爱去吧.