Some tools are perennial; occasionally, some are obsoleted outright.

The dirty list contains blocks with at least one obsoleted node.

dirty列表中的块至少包含有一个废弃节点。

It instantly and completely obsoletes the 4/ 4S.

它立即淘汰了4代和4s的设计。

This document reflects implementation experience with RFC2109 and obsoletes it.

此文档细化了RFC2109的使用经验，并废弃了相关部份。

The replacement of the existing electric governor needs high costs, and obsoletes existing equipments, so the economy is unreasonable.

而更换现有的自动调速器，成本高，现有设备废弃，经济不合理。

It obsoletes the5.1 release and is a recommended upgrade for any PHP V5 users.

它废止了5.1版并被推荐给所有PHP V5用户进行升级。

Obsoletes Name of modules that this module replaces ( makes obsolete).

obsoletes本模块替代的模块名。

There are lots of books crammed with bright ideas.

许多书里都有很多绝妙的想法。

We can take that passage, they have cool shoes in there.

我们走那条道吧, 那边有很酷的鞋子卖.

This fashion magazine is so jampacked with cool stuff.

这本时装杂志内有许多很“酷”的东西.

And that cool man Colin also so lovely in this film.

还有那个酷酷的科林,太喜欢他和格兰特在街上打斗的那场戏了.

The air was soft , and came over the cooling wave with something of summer fragrance.

清气徐来, 带来仿佛是夏季的芳馨,掠过凉爽的海面.

He complained ( to the waiter ) that his meal was cold.

他 ( 向服务员 ) 抱怨说饭菜是凉的.

However, chlorine and swimming in cold water can trigger some people's asthma.

然而, 水中的氯和较凉的水温容易引起部分人的哮喘发作.

Have something cool to drink and you'll feel like a new man.

喝点凉的东西,你会感到有如新生一般.

How did she ever catch cold in such warm weather?

这样温暖的天气,她怎麽会著凉的 呢 ?

Jade is always cool to the touch and will resist to scratching with metal.

玉摸上去总是凉凉的,而且还能抗金属划痕.

The tips of my fingers are cold.

我的手指尖是凉的.

He was one of the least warm human beings I had ever met.

他是我见过的最冷漠的人之一。

Kay didn't care much for Neri , he reminded her of Luca Brasi in his quiet ferociousness.

恺不喜欢奈里, 因为他那种沉着冷静的残忍作风使她想到路加-布拉西.

Her head was on fairly straight.

她却有一颗还算冷静的头脑.