Graduation Ceremony traditionally held jointly with EMBA in April, but may change.

The China National MBA Education Supervisory Committee announced over the weekend that, from next year, a nationwide exam will be the only way to apply for an EMBA course.

全国工商管理硕士（MBA）教育指导委员会宣布，从明年起，申请就读高级管理人员工商管理硕士（EMBA）课程必须经过全国统考。

Study on Cultivating Top Manager in Worldwide Firms from the Angle of EMBA Education

从EMBA教育看国内外企业高层管理者培养

Female and male participants typically have similar profiles at the start of their EMBA.

在攻读EMBA课程之初，男女学员的简单情况基本类似。

Use a business case to determine whether your expected salary uplift will pay back the cost of an EMBA.

进行一次商业评估，评判一下你预期的薪水增幅能否抵过EMBA的成本。

Even the salaries in Chinese EMBA programmes have eclipsed them.

就连中国大陆emba项目的工资也已经超过了他们。

Increasingly, business schools are offering EMBA programmes in new locations.

慢慢地，商学院开始在新地点提供emba课程。

Also important to EMBA entrepreneurs was the support of their school and alumni network.

对于就读EMBA的创业者而言，学校和校友关系网的支持同样很重要。

The next two criteria measure the career success of alumni before and after the EMBA.

接下来两个指标是衡量学员参加emba学习前后的事业成就。

It was the model that set the trend for EMBA programmes for the next decade.

正是这种模式开启了之后10年的emba潮流。

When people take an EMBA they change, they become a different person.

人们在入读EMBA后会发生改变，会变成另一个人。

The school's joint EMBA with Tongji University of China was ranked for the first time this year.

它与中国同济大学合办的EMBA课程今年首次上榜。

Using CBE Pattern for Reference in EMBA Education

EMBA教育中CBE模式的借鉴

The top five programmes in the EMBA table are all partnerships.

EMBA排行榜上的前五个项目都是合作办学项目。

All of which is making EMBA directors scratch their heads.

所有这一切都令emba的课程主管们大伤脑筋。

Get the most from your EMBA investment

充分利用EMBA投资

In fact, since then, the EMBA programme has gone from strength to strength.

事实上，自那以后，emba项目不断壮大。

The quality and average number of years of relevant experience is much higher in the EMBA.

的质量和有关经验的平均年数的，在更高的EMBA课程。

It is a viewpoint participants on EMBA programmes may well hear more of in future.

将来，学习emba课程的学员或许会更多地听到这个观点。

Since then, we had the EMBA degree education projects for senior management in China.

自此，中国有了面向高层管理人员的EMBA专业学位教育项目。

In this environment, Mong has found her network of EMBA classmates invaluable.

在这个环境中，孟淑娟发现，她的emba老同学网络非常有价值。