Chelsea are ready to offer Frank Lampard a new deal to keep him at Stamford Bridge for life.

FIFA are backing Frank Lampard in his contract row with chelsea.

国际足联支持兰帕德买断他和切尔西的合同。

Joe Cole scores and plays for74 minutes, Shaun Wright-Phillips sets up the goal and plays for67 minutes, Frank Lampard plays the whole game.

乔科尔在74分钟为球队攻入一球，沙恩赖特菲利普斯上场67分钟并有一次助攻，弗兰克兰帕德完成全场比赛。

As the subway engineering construction to speed up, the subway construction safety accidents occur frequently.

随着地铁工程建设速度的加快，地铁施工安全事故也频繁发生。

If no accidents occur on the way, like punctured tyres.

只要路上不发生爆胎，改道。

But in recent years engineering construction safety accidents occur frequently, project risk is more and more attention.

但近年来工程建设的安全事故时有发生，使得工程风险问题受到了越来越多的重视。

Gas leaks, explosions and other accidents occur frequently in human life.

在人类的生活中，煤气泄露、爆炸等事故频繁发生。

Statistics show that when car accidents occur, seat belts save lives.

根据统计显示，一旦车祸发生，安全带起到挽救生命的作用。

Current food safety accidents occur repeatedly, the community to food safety problems unprecedented attention.

当前我国食品安全事故屡屡发生，社会各界对食品安全问题空前关注。

Most accidents occur through human error.

大多数事故都是因人为失误而造成的。

Many accidents occur in the home.

很多事故都是在家里发生的。

But statistics fail to explain why so many accidents occur with new employees.

但是统计并不能解释为什麽新员工会发生大量的事故。

While China is a coal power in the world, mining accidents occur quite frequently.

我国是一个传统的产煤大国，但同时也是一个矿难发生比较多的国家。

Many project accidents occur in the foundations of domestic buildings and foreign buildings.

国内外建筑物地基基础发生了很多工程事故。

We need to understand the context in which these accidents occur.

我们必须了解这些事故的前因后果。

According to a Boeing analysis, only 9 percent of fatal accidents occur at cruising altitude.

根据一份波音公司的分析，只有9%的致命事故发生在巡航高度。

Most highway accidents occur in the left lane.

多数高速公路事故发生在左车道。

When the steel cools to727 ℃( 1341 ℉), several changes occur simultaneously.

当钢冷却到727℃（1341℉）时，将同时发生若干变化。

As we grow older, changes occur in our cells that reduce the number of times they can reproduce.

随着我们逐渐变老，细胞发生变化，它们复制自身的次数减少。

Spread the word body to produce a small minority of the tendency, characteristic of Ci corresponding changes occur.

词体传播产生出小众化的倾向，词体特征发生相应的改变。

The changes occur in the outer protein of the virus, the target of neutralizing antibodies.

变化在病毒的外部蛋白质中产生，它是中和抗体的目标。