The universe is neither hostile nor friendly; it is simply indifferent.

Scientific explanation can no longer be looked upon as objective and neutral.

科学解释不能再被看作是客观的和中立的.

I am simply offering my suggestion as a neutral party.

我只是以中立的角度,提出自己的意见.

They maintained a neutral stance.

他们保持中立的姿态.

In this quarrel I was neutral.

我在这一冲突中是中立的.

The universe is neither hostile nor friendly; it is simply indifferent.

宇宙既无恶意,也无善意; 它是中立的.

Scientific explanation can no longer be looked upon as objective and neutral.

科学解释不能再被看作是客观的和中立的.

I am simply offering my suggestion as a neutral party.

我只是以中立的角度,提出自己的意见.

The tender young shoots of bamboo are tasty. People like to eat them.

鲜嫩的竹笋很可口, 人们很爱吃.

With the analysis of the water, the soil and Typha latifolia ′ s tissue in the purification pond system and. in the control, this paper indicated that Typha latifolia has an excellent ability in tolerance, absorption and assimilating Pb and Zn.

本文通过对净化塘系统和对照点的水、土和宽叶香蒲组织的分析结果指出：宽叶香蒲具有较强的忍耐、吸收和积累Pb、Zn等重金属的能力。

Study was made on the treatment effect on seawater from toilet-flushing ( simulation) by using phragmites communis, suaeda salsa, typha latifolia, and their combination.

研究了芦苇、黄须菜、香蒲三种水生植物及其组合对冲厕海水（模拟）的处理效果。

The efficiency of Typha latifolia Linn man made wetland to treat the wastewater from a Pb/ Zn mine at Shaoguan, Guangdong Province, was evaluated by monitoring water quality.

研究以宽叶香蒲（Typha latifolia）为优势种的人工湿地系统对广东省韶关市凡口铅/锌矿采矿废水净化效能。

Generally, compared with the four different aquatic plants, Typha latifolia and Canna glauca have stronger ability for purifying pollutants.

综合比较四种植物，认为香蒲和美人蕉的污染物净化能力较强。

Free water surface constructed wetland planted with Typha latifolia was employed to treat effluent from biochemical reactor under A/ O process.

以运行A/O工艺的生化反应器出水为处理对象，在中试规模上研究了宽叶香蒲表面流人工湿地的脱氮除磷效果及影响因素。

The environmental effect of typha latifolia on disposal of sewage and tailing of Fankou lead zinc mine is described.

介绍了香蒲植物在凡口铅锌矿污水处理以及尾矿治理中的环保作用。

A Study on the Law of Absorption, Deposition and Transition of Pb-Zn Pollutant by Typha latifolia

宽叶香蒲对铅锌的吸收、积累和迁移规律研究

Restoration of wetland plant communities dominated by Typha latifolia

凡口宽叶香蒲湿地植物群落恢复的研究

Study on the Purification Benefits of Purifying Pond of Typha latifolia Plants to the Mine Waste Water

香蒲植物净化塘对矿山废水的净化效益

Study on enzymatic characteristics of polyphenol oxidase of typha latifolia

蒲菜中多酚氧化酶部分酶学性质的研究

Removal of nitrogen and phosphorus by free water surface constructed wetland planted with Typha latifolia

宽叶香蒲表面流人工湿地脱氮除磷效果研究

Analysis of the major constraints on the protozoan and plant diversity at a Typha latifolia wetland

宽叶香蒲湿地原生动物及植物群落多样性分析