The big state-owned ones have largely ignored the Big Board since a listing in2003 by China Life, an insurance firm, was met by a barrage of American lawsuits, partly because of poor disclosure.

Besides the US, tech firms from the Chinese mainland issued IPOs in Hong Kong, including online insurance firm ZhongAn, online reading service provider China Literature and gaming gear maker Razer.

除了赴美IPO，大陆科技企业还在香港IPO，其中包括了互联网保险公司众安、在线阅读服务提供商阅文集团以及游戏设备制造商雷蛇。

Insurance firm Direct Line has set about' fixing 'commuters' travel-related problems by sending them stress-relief packages complete with deodorant, scented sprays and bottled water.

英国直线保险公司已经着手准备，通过给通勤者递送解压包裹，替他们“解决”交通烦心事儿，包裹里有体香剂、芳香喷雾和瓶装水。

It also moved to rescue the insurance firm American International Group, the failure of which Mr. Bush says could have caused a severe disruption in financial markets and threatened other sectors of the economy.

美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团，即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。

The findings, from a poll of 1,000 people aged 70 and over by the insurance firm Beagle Street, show that loving relationships are more important than money or material gain.

英国保险公司比格街对1000名70岁以上的老人进行的调查显示，爱情比金钱和物质更重要。

Oprah Winfrey's production company Harpo and a US insurance firm have reached an amicable settlement over rights to the phrase "aha moment".

奥普拉·温弗瑞的制作公司哈普与美国保险公司就词组“啊哈时刻”使用权达成一项友好协议。

In a small insurance firm like ours, my job involves everything from completing the paperwork for policies to paying people and managing petty cash.

在我们这样的小保险公司里，我的工作包括：完成关于政策的文书、发工资以及管理零用现金。

However, it is reported that American insurance firm AIG are the company to have won the race to sponsor United.

然而，它被报告美国保险公司AIG是已经嬴得比赛赞助联合的公司。

My father worked for an insurance firm for many years, until he decided to go it alone and start his own insurance business.

我父亲在一家保险公司工作了许多年，后来他才决定单独干，创办他自己的保险公司。

So hopes ARAG, a German-based insurance firm.

所以，像德国保险公司ARAG所希望的那样。

Trupanion, a pet insurance firm, offers its staff one paid day of pet bereavement.

宠物保险公司“真伴”允许其员工带薪休假一天，来与死去的宠物说再见。

Jim went to work for a large insurance firm after a spell of working in the advertising business.

在广告行业干了一阵之后，吉姆往了一家大保险公司。

Suppose you are writing a system to archive patient information for a large insurance firm.

假设您要为一家大型保险公司编写一个系统，以便将患者信息存档。

Risk management for insurance firm with internal competition

基于内部竞争的保险公司的风险管理

The Research and Application of Key Techniques about Data Integration in Insurance Firm

保险公司数据集成关键技术的研究及应用

Will put the mischief beyond all remedy.

将会使后果不可挽救。

The social crisis has been beyond remedy.

此次社会危机已经无法补救了。

The verbs that can link to adjectives usually express still state, they can't be used continuous tense, but some special verbs can be used.

可以与形容词连用的动词常常表示静态特征，一般不能用进行时态，但也有一些特殊的动词例外。

We use the future continuous tense to talk about an action that will be going on at a particular moment or period of time in the future.

将来进行时态是用来形容一个在未来特定的一个时间或一段时间正在进行的行动。

We use the past perfect continuous tense to show that an action started in the past and continued up until another time in the past.

我们用过去完成进行时态来形容一个在过去开始的行动，这个行动持续到过去的另一个时间。

We use the future perfect continuous tense to talk about how long an action will be going on at a future time.

我们用将来完成进行时态来形容一个行动在未来特定的时间里已进行多久了。