This string is half a metre shorter than the other.

I picked up the shaking kitten.

我捡起了那只颤抖着的小猫.

During that month, Fidelity's share price fell sharply.

那个月富达的股价狂跌.

Eight , when the best stock market to fall.

大盘狂跌时最好选股.

If you buy your ticket online, you can print your boarding card from home or office.

在网上订票的话, 你可以在家或者公司打印登机牌.

B Can I book the tickets online? Is that possible?

B我能在网上订票 吗 ?可能 吗 ?

Below, my general opens the mysterious veil that the ticket orders on the net for you.

下面, 我将为您揭开网上订票的神秘面纱.

You can try booking a ticket on Internet.

你可以尝试网上订票.

Can I book the tickets online?

我能在网上订票 吗 ?

Only 21 percent used e-banking services, and 3.9 percent booked tickets through the Internet.

仅有21%的人使用过网上银行服务, 3.9%的人曾在网上订票.

B: Can I book the tickets online? Is that po ible?

我能在网上订票 吗 ?可能 吗 ?

This does not necessarily mean place where you were born.

族群信息并不一定就是你的出生地.

B: They still live in Taipei where I was born.

他们仍然住在我的出生地台北.

Clinically massive solitary SA was common.

尸检发现率为0.4%～0.7%.

Diagnosis at biopsy was Creutzfeld-Jakob disease.

尸检诊断为克罗伊茨费尔特 - 雅各布病.

Autopsy: Slain woman's kids were drowned.

尸检显示受害孕妇胎儿被淹死.

The body was transported to the Chicago medical examiner's office for autopsy.

尸体随后被转移到芝加哥医学检查部门准备尸检.

The children in Domen County eat more huts and fruits than other two areas.

市区儿童吃坚果类、水果类食物等较郊区和斗门县儿童少.

So the big bad quail doesn't see me?

这样会有哪只大恶鹌鹑看不到我?

When Jackie was 17, he began to do stunts for films.

当成龙17岁时, 他开始为电影做特技演员.

The audience was amazed by the spectacular stunts perform in the show.

成龙在他的电影中向来都是亲自表演特技动作.