The plastic surgery left him hideously disfigured.

A surgeon from Odstock Hospital successfully performed the reattachment of the injured thumb.

奥德斯多克医院的一位外科医生成功完成了受伤拇指的再接手术。

The doctor recommended that he prepare psychologically for the forthcoming surgical procedure.

医生建议他在心理上为即将到来的外科手术做好准备。

The surgeon was hopeful about saving the sight in Sara's left eye.

外科医生对保住萨拉左眼的视力抱有希望。

The surgeon demanded a considerable sum before performing the procedure.

外科医生在实施手术前要求了一大笔费用。

The medical team will prep me for surgery before I go into the theatre.

医疗团队将为我做好外科手术准备，然后我进入手术室。

Your family doctor is the only one who can recommend you to a surgeon.

只有你的家庭医生才能推荐你去看外科医生。

I effectively removed the fibroid tumors using the advanced surgical technique I have perfected.

我运用自己完善的高级外科技术有效地切除了纤维瘤。

This surgical procedure can be used to effectively extract malignant growths.

这种外科手术程序可用于有效提取恶性肿瘤。

He has a set of surgical tools, including a scalpel and a pincer.

他有一套外科工具，包括一把手术刀和一把钳子。

Shirley's brother is a heart surgeon who works as a consultant in Sweden.

雪利的兄弟是一名心脏外科医生，在瑞典担任顾问。

The iron atoms in the nail combine with airborne oxygen molecules to form iron oxide, which is widely referred to as rust.

钉子里的铁原子与空气中的氧分子结合，形成氧化铁，俗称锈。

A methane molecule has one carbon atom and four hydrogen atoms that compose it.

甲烷分子有一个碳原子和四个氢原子构成。

With this advanced instrumentation, you can clearly see individual carbon atoms in the sample.

使用这种先进的仪器，可以清晰地看到样本中的单个碳原子。

The mineral and grain form a structure with which the fluid's atoms interact.

矿物和颗粒形成一种结构，液体中的原子与之相互作用。

He secured the patent for the discovery that the atom could be divided.

他获得了原子可以被分裂这一发现的专利权。

The carbon atoms in graphite bond to form interconnected rings.

石墨中的碳原子通过键合形成相互连接的环状结构。

This will make computer games more interactive than ever.

这会使计算机游戏中人机之间比以前更能互通信息.

They phone each other off and on.

他们经常互通电话.

We were both heading for other classes, but exchanged names before parting.

我们都要去上别的课.分别前, 我们互通了姓名.

Ships sent messages to each other by radio.

船只使用无线电互通信息.