No one should belittle her outstanding achievement.

Familiar with internal combustion engines, test beds and emission system will be a suplus.

熟悉内燃机, 试验台和排放系统原理将优先考虑.

Flying test beds are selected as early flight aircraft for a number of reasons.

选择飞行试验台作为早期试飞的飞机是有很多理由的.

Heavily-accented English which is strangely musical or guttural is unlikely to cut through boundaries so neatly.

讲一口腔调浓厚的英语,例如音调抑扬夸张或喉音过重,都难以把意思向人表达清楚.

He and I were relaxing on the jetty, letting our feet sway in the gentle waves.

我和他在码头上放松，让双脚在轻柔的波浪中摇摆。

The infectious beat makes you want to bounce and tap your feet, whether you're dancing in the living room or just nodding along.

这富有感染力的节奏让你忍不住想要跳动和轻点双脚，无论是在客厅跳舞还是仅仅跟着点头。

The tight shoes restrict your freedom to dance and stiffen your feet.

这双紧鞋子限制了你的跳舞自由，使双脚变得僵硬。

His feet took on a rich purple hue due to the extreme cold.

他的双脚因极寒呈现出浓郁的紫色。

The leather upper allows the feet to breathe and stay comfortable.

皮革鞋帮能让双脚透气并保持舒适。

Her narrow feet were strikingly elongated.

她的双脚窄长而引人注目。

Weary trekkers relieved their aching feet by immersing them in the sea.

疲惫的徒步者通过将疼痛的双脚浸入海水中来减轻不适。

Maintain a straight posture with your feet positioned slightly wider than your shoulders.

保持直立姿势，双脚分开的宽度略大于肩膀。

She positioned herself with her feet shoulder-width apart, slightly bending her knees.

她双脚与肩同宽站立，双膝微微弯曲。

Keeping your heels anchored to the ground, turn your feet inwards.

脚跟稳稳固定在地面，双脚向内转动。

She crouched low before advancing toward the water's edge, dipping her feet into the cool waves.

她蹲下身子，然后向水边走去，将双脚浸入清凉的波浪中。

Even with thermal socks on, my feet felt as cold as solid ice.

即便穿着保暖袜，我的双脚仍感觉像坚冰一样寒冷。

He used to play guitar with my cousin.

他过去和我的表哥一起弹吉他.

I am an e-mail my cousin now.

我正在写一封电子邮件给我的表哥.

My cousins and I always exchange Christmas gifts.

我和表哥之间经常交换圣诞礼物.

Aunt Lucy and Cousin Harry are coming, too.

露西阿姨和哈里表哥也要来.

Lydia had always nursed a grievance against her cousin.

丽迪亚对她的表哥一直怀有抱怨情绪.