It opened quietly at a small theater in Los Angeles.

Guess whose name just popped up on an international passenger manifest?

猜猜我在国际旅客单上发现谁的名字了?

Guess how old I am.

猜猜我多大.

Reach into each container and let the children guess what's inside by touch.

伸手进每个容器里，让孩子们通过触摸猜猜里面是什么。

Growing orchids may seem difficult, but once they try it, they'll find there's really nothing to it.

种植兰花可能看起来很难，但一旦他们尝试，就会发现那并不是什么难事。

His deep interest in orchids dates back to 1951.

他对兰花的浓厚兴趣始于1951年。

A radio is an accessory to a car.

收音机是汽车的附件.

The makers adapted the cartoons film for children from the Russian original.

影片制作人为了孩子们将这本俄文原著改编成了卡通电影.

The producer of that television show is a well-known business tycoon.

该节目的制作人是一位 知名 的商界大亨.

I imagine audiences and producers are afraid of it.

我可以想象观衆和制作人害怕这种戯.

A director is preparing to sue filmmaker Steven Spielberg over claims of intellectual property theft regarding a movie concept.

一位导演正准备起诉电影制作人史蒂文·斯皮尔伯格，指控其盗用电影创意。

Bresson is the maker of Catholic films par excellence.

布雷森是卓越的天主教电影制作人。

Talented filmmakers in the movie capital have every right to take pride in their accomplishments.

好莱坞才华横溢的电影制作人完全有资格为自己的成就感到骄傲。

The film-makers will attend the screening to discuss their working process.

制作人将参加放映活动讨论他们的制作过程。

Excuse me , can I have a light blue one in the same style?

对不起, 可否给我一件同款但浅蓝色的?

Free charge to change the paragraph with the same color, size-fits-all clothing can not change.

本方免费调换同款同色, 均码 衣服无法调换.

Members in team relay events must wear shirts of same color and design.

接力赛的成员必须穿上同色同款的上衣.

There are four classes on the train: soft berth, sleeper soft seat, hard seat.

火车分为软卧 、 硬卧、软座 、 硬座四个级别.

No. They are called hard-seat car , soft-seat car, hard-berth sleeper and soft-berth sleeper .

列车员:不,它们称作硬座 、 软座 、 硬卧和 软卧 车厢.

Note: 1 your college admission notice can buy price tickets, but only hard seat.

注: 1)用你的高校录取通知书可以买到半价的车票, 但只限于硬座.

Then how about hard-seat and soft-seat cars?

外宾:那么硬座和软座车厢又怎么样 呢 ?