To strike ( a passing bicyclist, for example ) by suddenly opening a vehicular door.

Most of the casualties were 21～50 years old and were bicyclist, pedestrians and motorcyclist.

伤亡人员主要为21~50岁青壮年,以骑自行车 、 行人和骑摩托车者最多见.

Prior to being diagnosed with testicular cancer in 1996, Lance Armstrong was a professional bicyclist.

1996年, 阿姆斯特朗被诊断出身患睾丸癌,但是这一噩耗没有击溃这位坚强的自行车运动员.

The bicyclist was cut out by the van.

这位骑自行车的人被货车截住.

Republicans targeted Unsoeld as vulnerable in her bid for reelection this year.

共和党人将安索尔德定为攻击目标，认为她在争取今年连任的竞选中不堪一击。

She decided to bid for a Georgian dressing table.

她决定参与一个乔治王朝时期风格梳妆台的竞价。

The bank announced its intention to bid.

这家银行宣布了参加竞标的意向。

He has submitted a bid to resuscitate the struggling magazine.

他已经投标来拯救这个岌岌可危的周刊。

He bid three spades.

他叫三个黑桃.

We have put in a bid of a government contract, but there are long odds on our getting it.

我们已投标以求与政府签订合同, 但成功的可能性极小.

How many firms bid on the contract to build the bridge?

有多少家公司投标争取那座桥的营造权?

I bid 1000 dollars for that picture.

我对那幅画出价1000美元.

The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.

买主们竞相投标,往往人为地提高价钱.

They lost the bid for leaking out the plot.

因为泄露了秘密,他们没有中标.

The boss pondered for a long time and decided to wait for the highest bid.

老板思考半天,决定待价而沽.

I have come to bid you farewell.

我是来向你辞行的.

They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity.

他们提出了新税法,力求重新赢得人心.

How much do you bid?

你出多少钱?

We promise a promised land; Otherwise you bid farewell to us, but surely you would not.

我们的信念来自我们独特的理念:你一定能明显提高, 否则请与我们告别.

They can finally bid farewell to the country's test-oriented rote and cram system.

他们终于可以告别国内填鸭式的机械应试教育体制了.

Then Pi Sia went home to bid farewell with Mother as he wished.

于是,皮斯阿司如愿以偿回家与母亲诀别.