These days it is the agencies that find themselves under interrogation.

Online access is available for most ISI publications, usually by subscription.

可在线访问是最三军情报局的出版物, 通常由订阅.

Elder sister younger brother altogether 4 secondary child full month, also everywhere oil transfer food, cake.

姐弟共4次生小孩弥月, 也到处送油饭 、 蛋糕.

JULES gave a lengthy account of the day to his brother and sister.

朱尔斯姐弟三个度过了漫长的一天.

We have a three siblings, we have a very harmonious coexistence.

我们一家有三姐弟, 我们一家都很和睦相处.

These were the words that measured the distance between the two sisters and their brothers.

就是这些话把他们姐弟之间的差距显示了出来.

Excuse me, does transfer service offer berth tickets?

外宾:请问, 中转可以买到卧铺票 吗 ?

I want to reserve a berth on the international train to Berlin.

我想预订一张去柏林的国际列车卧铺票.

I'd like to book a berth on Train 15 for Chengdu tomorrow.

我想订购一张明天开往成都的15次列车的卧铺票.

Can I have a first class berth on special express to Paris?

我要一张到巴黎的特快列车头等卧铺票.

The berth tickets are all sold out for today.

售票员:今天的卧铺票都已售完.

Kang Wei says, the best go that obtains fund at present is existing investor.

康威说, 目前获得资金的最好去处是现有的投资者.

Mark dozed off while watching the television.

马克在看电视机时睡着了。

With her eyes closed, Bess slowly fell asleep.

贝丝闭上眼睛，慢慢地睡着了。

I was nearly falling asleep.

我差不多都要睡着了。

He closed his eyes and pretended to be asleep in the shadows.

他闭上眼睛，在阴影中假装睡着了。

The weary traveler dozed off in the cozy armchair.

那个疲惫的旅行者在舒适的扶手椅上睡着了。

I invited Moira to watch a cinema, but she fell asleep during it.

我邀请莫伊拉去看电影，但她在观影时睡着了。

Lili fell asleep while holding a fat bunch of ripe grapes.

莉莉手里握着一大串熟透的葡萄睡着了。

I would fall asleep soon after finishing the laundry.

洗完衣服后，我很快就睡着了。

Fifteen minutes later he was undressed and asleep in bed.

15分钟后他便脱了衣服躺在床上睡着了。