Washed in the holy water, her soul became spotless and free from sin.

Who will be responsible for cooking, washing laundry, and fixing broken items?

那么，谁来负责烹饪、洗涤衣物和修理损坏的物品呢？

The fabric won't sag or lose its original shape even after repeated washing.

这种面料即使反复洗涤也不会下垂或失去原有形状。

His introduction to League football might have been smoother had he begun with a less competitive club.

如果他当初加入一家竞争力较弱的俱乐部，他在足球联赛的初次亮相可能会更加顺利。

To remain competitive, our industry must focus on keeping a lid on prices.

为了保持竞争力，我们的行业必须专注于控制价格。

Their offensive maneuvers were striking, but we demonstrated comparable competitiveness across every dimension.

他们的进攻策略非常出色，但我们在每个维度上都展现了不相上下的竞争力。

We must reduce costs to remain competitive in the current market.

我们必须减少成本以在当前市场中保持竞争力。

Homes with competitive prices listed for sale can secure attention from genuine buyers.

挂牌出售且价格具有竞争力的房屋能够吸引真正买家的注意。

If she had had to give up sailing, she might have taken up competitive sail racing.

如果她当时不得不放弃帆船运动的话，她或许就从事有竞争力的帆船比赛了。

Managers must master computer applications in engineering, artificial intelligence, and manufacturing to stay competitive.

经理们必须掌握计算机在工程、人工智能和制造中的应用以保持竞争力。

It is challenging to maintain competitive pricing.

保持有竞争力的定价具有挑战性。

The company claim their pricing strategy ensures competitive price.

该公司声称他们的定价策略确保了有竞争力的定价。

UK businesses must confront a stark reality to remain competitive in the market.

英国企业必须面对严峻的现实才能在市场中保持竞争力。

Are your business plans competitive and successful? What about your marketing strategies, products, and services?

你们的商业计划是否具有竞争力且成功？你们的营销策略、产品和服务又怎么样呢？

Here is a competitive salary package with an incentive that includes complimentary meals and lodging.

这里为您提供具有竞争力的薪资待遇，包含免费餐饮和住宿的激励措施。

Enclosing is my resume and a recent photo.

谨附上简历一份及近照一张.

You need to stick a recent photo of yours on this form.

这张表需贴两张一寸的近照.

Please submit the attached application form, resume, photo and transcript to us.

请将你的申请表格 、 简历 、 近照、大学成绩单、学校推荐函于3月8日前邮寄到以下地址.

Please indicate the compensation requirement and recent photo is a must.

请说明您对薪金的要求并附本人近照一张.

I enclose a resume together with my recent photograph.

寄上我的简历一份及近照一张.

Please attach your recent photo on your resume, thanks!

发送简历时烦请附近照, 谢谢!