He served as a second lieutenant in the army before he deserted.

The decision led to a significant numerical reduction in the Army's personnel.

这个决定导致了陆军人员在数量上的显著减少。

I served as a major during the war, as you may know.

你可能知道，战争期间我曾担任陆军少校。

The Army used a blockade of personnel carriers to secure the cross streets.

陆军使用运兵车的封锁来确保十字路口的安全。

They received well training from the Army school.

他们接受了陆军学校的良好训练。

The army's rapid invasion, conducted with great secrecy, left the officers utterly astonished.

这次在极大保密下进行的快速陆军入侵，令军官们震惊不已。

Robert was excited to share his experiences in the Army.

罗伯特很兴奋地想要分享他在陆军的经历。

The Army took charge of the technical details with great concern.

陆军非常关切地负责技术细节。

Mobutu worked his way up through the military ranks, eventually becoming the commander of the army.

蒙博托通过军衔逐步晋升，最终成为了陆军的指挥官。

On average, it takes three screening complete the selection process.

一般来说, 选拔过程会有三轮筛选.

After three mediations, the prosecutor finally agreed to appeal no more.

经过三轮调解, 原告终于答应息诉了.

He was eliminated after the third round of the competitions.

第三轮比赛之后,他被淘汰出局.

There were also talks concerning a third round of sanctions against Iran.

此次会谈中仍然涉及了有关第三轮制裁伊朗的问题.

The team have a two-goal lead and look set to secure a third round place.

该队取得两球的领先优势，看样子可以确保进入第三轮。

Chapter 1 --- Zhang Fei suggested the oath of brotherhood to Liu Bei and Guan Yu.

第1章 —— 张飞建议和刘备关羽结拜兄弟.

Hence, during each historical period, emperors all happened to coincide to confer Guan with different titles.

所以在各个历史时期, 皇帝们都不约而同的为关羽追谥各种封号.

Liu let Guan and Zhang stand at the door, and he stood by the bed.

刘备就让关羽和张飞守在门口, 自己站在床边等他醒来.

Guan Yu not only refused but also insulted Sun Quan.

关羽不但拒绝,还侮辱了孙权.

The garden was grown with weeds.

那花园长满了杂草.

Good morning, Dear principal, teachers and pupils.

(英文)亲爱的园长, 老师,小朋友,大家早上好.

The school has a new director of the kindergarten.

新任命了一位幼儿园园长.