Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.

His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.

他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。

By the 1950s some sociologists were confident that they had identified the key characteristics of capitalist society.

到了20世纪50年代，一些社会学家自信他们已经发现了资本主义社会的主要特征。

He is confident the backroom can step into the temporary void.

他确信原先的幕后智囊能够填补暂时的空缺。

London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.

伦敦洋溢着自信和活力，呈现出一个文明城市的所有特性。

You have to be strong and confident and never give the slightest impression that you can't hack it.

你必须坚强自信，千万不要给人留下丝毫你应付不来的印象。

The President now seems a more chastened and less confident politician than when he set out a week ago.

总统现在看起来是一个比一星期前刚就任时多了些历练、少了些自信的政治家。

They are bright, intelligent, able and confident.

他们聪明又智慧，能干又自信。

Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.

由于和岩石颜色一样，蜥蜴对自己的保护色充满信心；遇到危险时，它便一动不动。

Marina was a confident, happy child.

玛丽娜是个自信、快乐的孩子。

I think people feel a bit more confident.

我想人们应该觉得稍微自信了一点儿。

Police say they are confident of catching the gunman.

警方说他们有信心抓住那个持枪歹徒。

Management is confident about the way business is progressing.

管理层对业务发展的态势充满信心。

If there has to be a replay we are confident of victory.

如果重新比赛，我们有信心取得胜利。

He appeared relaxed and confident before the match.

比赛前，他显得镇定而自信。

We are confident in our expectation of a full recovery.

我们满怀信心地期待着完全康复。

He's confident he will win.

他深信他会赢.

The look on his face said that he was confident of success.

他脸上的表情显示他对成功具有信心.

The boy walked with a confident manly stride.

这男孩以自信的男人步伐行走.

I am confident you would succeed in the theater.

我相信你在戏剧界会成功的.

I am confident in him.

我对他有信心.