January 25, 2007 -- I LIKE Bernie Williams a great deal.

Disgraced financier Bernie Madoff has pled guilty to 11 felony counts.

颜面扫地的金融家BernieMadoff已经对11项罪名承认有罪.

All right, we're learning more about Bernie Madoff's personal worth.

好, 现在我们来看看麦道夫的个人资产.

Mr Wong, Bernie , David, Benjamin, distinguished guests, ladies and gentlemen.

王先生, 伯尼, 戴卫, 本杰明, 尊敬的来宾, 女士们,先生们.

Various'gangs at the prison are trying to Bernie to their crews.

监狱里的各帮派都在试图劝说马多夫加入他们.

Dr. Bernie Siegel, a surgeon at Yale Medical School.

伯尼·西格尔医生, 是耶鲁医学院的外科医生.

Bernie Williams, of course, has never been like most players.

当然威廉斯和大多数的选手不一样.

I'm not too sure anyone out there doesn't pull for Bernie.

我不确定有人可以把威廉斯从大家的心中搬走.

Bernie Michael is the Astoria investors warm to his name.

“伯尼”是麦道夫的投资人对他的亲切称呼.

This is like the time you told me I could go to Bernie's bachelor party.

这就跟上次你说让我去伯尼的单身派对时的感觉一样.

Did you see how Bernie is with Linda?

你看到伯尼和琳达一起的样子了 吗 ?

How could I live in the past when you and Bernie are so good to me?

你和伯尼待我这么好,我怎么还能用老眼光看人 呢 ?

"Bernie's been on the phone." — "What does he want?"

“伯尼来过电话。”——“他想干什么？”

Find Bernie and get him to knock an agreement together.

找到伯尼，让他尽快拟好一份协议。

Peters Square A boy chases pigeons in column-ringed Piazza San Pietro, designed by Gian Lorenzo Bernini.

一位男孩在追赶一群鸽子在圆柱状物镶环轮状的圣彼得鲁广场,设计者是伊恩?洛伦佐?伯尔尼.

Thank goodness , then , for Peter L . Bernstein.

感谢上帝, 因为有了彼得-伯恩斯坦.

Bernstein was, above all, a great communicator.

他们尤其钦佩伯恩斯坦是一位伟大的感情沟通者.

This dramatic career launching was typical of Bernstein.

伯恩斯坦戏剧性的生涯是很典型的.

Bernstein conducted Mahler like no other conductor.

伯恩斯坦指挥马勒作品的方式与其他指挥家都不同.

Perhaps Leonard Bernstein did so well because music was his passion.

或许伦纳德伯恩斯坦的杰出表现源自于他对音乐的热爱.

In 1994 Krawcheck moved to Bernstein and dived into stock research.

1994年,克劳切克中转入伯恩斯坦公司,此后便一头扎进股票研究工作.