Consequently, Nixon attempted to separate himself from Benson during the campaign.

Nick's head bent slowly over hers until their mouths met.

尼克慢慢向她低下头去，直到他们的嘴唇碰在了一起。

His long legs bent up in the confined space.

他的两条长腿蜷在狭小的空间里。

The road bent slightly to the right.

这条路稍微朝右弯。

Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.

大多数金属丝一旦弯曲变形就无法恢复原状。

He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.

他弯身向前，在她额头上轻轻一吻。

She bent to retrieve her comb from the floor.

她弯腰从地上捡起她的梳子。

Her face twisted up with pain as her leg lay bent beneath her.

她的腿弯曲着压在身子下疼得她痛苦不堪.

She bent down and kissed the child.

她俯下身亲了亲孩子.

He was fully bent upon the project.

他一心扑在这项计划上.

Both hands and feet are bent.

手足拘挛.

He has a bent for music.

他爱好音乐.

He bent his mind to his business.

他专心于他的业务.

The natives were unwilling to be bent by colonial power.

土著居民不愿受殖民势力的摆布.

Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation.

纺织业对于致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。

The street protests had been infiltrated by people bent on violence.

街头抗议的人群中已经渗入了一些倾向于暴力的人。

He's bent on suicide.

他执意要自杀。

Others maintain the violence is apolitical and the perpetrators are just gangs bent on defying authority.

其他人坚称该暴力事件与任何政党无关，行凶者只是意欲反抗权威的一伙人。

Fillmore, whose head was still a little cloudy , was bent on going to mass too.

在特定的时辰内,整个基督教世界里穿黑衣的人都俯在祭坛前.

The adults are bent on creating hell on earth.

成年人们决意要把地球变成地狱.

She was bent on coming in, and saw Mary's preventive design.

她打定主意要走进门来, 一眼看见玛丽做出拦阻的姿势.