Even with the benefit of hindsight, I doubt I would change anything if I had my time again.

Tighter rules for benefit entitlement have knocked many people off the unemployment register.

更为严格的救济金申领规定将很多人剔除出了失业登记表。

He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!

他不必为了我作这么详细的展示！

The Prime Minister is believed to have ruled out cuts in child benefit or pensions.

据信首相已经排除了削减儿童救济金或养老金的可能。

A younger child will benefit more from an older sister's help than from an unfavourable comparison between their progress.

与一味地比较进步情况相比，年纪小一些的孩子会从姐姐的帮助中获益更多。

For maximum benefit, use your treatment every day.

为了达到最佳效果，你每天都要接受治疗。

Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.

各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。

With the benefit of hindsight, it is clear we ought to have done more.

事后看来，我们显然本该做得更多。

It is certainly worth checking up on your benefit entitlements.

查清楚你可以享受哪些福利是绝对有必要的。

The modest receive benefit, while the conceited reap failure.

谦受益, 满招损.

The bank suffers while its officers benefit.

银行遭受损失,而它的高级职员们却得到好处.

The benefit was narrowed.

利益变得越来越少了.

The creation of new playgrounds will benefit the local children.

新游戏场的建立将有益于当地的儿童.

The agreement inures to the benefit of the employees.

这协定对雇员的权益有利.

I enjoyed the great benefit of his instructions concerning the matter.

在这个问题上他的指教使我受益匪浅。

We benefit by [ from ] daily exercises.

每天做操对我们有益.

Mary has derived a lot of benefit from her tuition.

玛丽从她的教学中得到很大收益.

About 35,000 employees would benefit from the regulation.

大约3.5万雇员从这一规章中受益.

Customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.

顾客将从他们的电费退费中得到实惠。

It is cheering to see that customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.

想到顾客将享受电费部分退款优惠就叫人心里高兴。

All the cells and tissues in the body benefit from the increased intake of oxygen.

体内所有的细胞与组织都从增加的氧气吸入量中受益。