There also had been hundreds of in my belfry and attic.

The poor man must have bats in the belfry -- he wears such peculiar clothes.

这个可怜的人准有点疯 -- 他穿这么怪的衣服.

Thousands have allegedly been denied citizenship because of their associationwith those in exile.

据称,己有上千人因为与流亡者这样那样的联系而被剥夺了不丹公民的身份.

He and others had put up the Belgian flag to welcome them.

他和他的战友们已树起比利时大旗欢迎他们.

And Belgian White carrots are, as their name suggests, white.

比利时白胡萝卜正如其名, 是白色的.

These are Swiss chocolates and those are Belgian chocolates.

这些是瑞士巧克力,而那些是比利时的.

How do I find information about a Belgian city or village?

我怎么找到关于比利时的城市还是乡村?

Belgian jewellery manufacturers are buying more cut diamonds from Israeli diamond merchants.

比利时珠宝生产商正向以色列钻石商购买更多的切割钻石.

A Belgian-horn chemist-entrepreneur, Baekeland had a knack for spotting profitable opportunities.

贝克兰是一名出生在比利时的化学家及企业家, 善于捕捉有利的机遇.

What's the difference between a Belgian and a lump of dog shit?

比利时人和一坨狗屎有什么区别?

The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.

比利时外交大臣回应说，保护难民是国际组织的事情。

One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved.

昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后，仍有1人失踪，其余3人被救起。

The Belgian player Eduardo Masso has reached the final of the Dutch Open in Hilversum.

比利时选手爱德华多·马索进入了在希尔弗瑟姆举行的荷兰公开赛的决赛。

Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.

协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。

We ought to have entered the war the minute Germany invaded Belgium.

只要德国侵略比利时,我们就应该参战.

Belgium and Luxembourg have formed such a union since 1921.

比利时和卢森堡从1921年以来就组成了这种同盟.

The rise, the first in 10 months, reversed the downward trend in Belgium's jobless rate.

10个月来失业率的首次上升逆转了比利时失业率持续下降的趋势。

The company has set up joint-venture pay-TV channels in Belgium, Spain, and Germany.

该公司已在比利时、西班牙和德国设立了合资付费电视频道。

Belgium has two official languages.

比利时有两种官方语言.

Ostend is the most important seaport in Belgium.

奥斯坦德是比利时最重要的海港.

She is a frequent traveller to Belgium.

她经常到比利时去旅行。