But she is part of the bedrock of his life, the foundation that keeps him steady.

The only bedrock rule is Don't Burn the Locals.

最根本的原则是"绝不欺骗本地人".

Petroleum or oil photogeology is primarily an evaluation of bedrock conditions.

石油或石油摄影地质主要是研究基岩情况的.

The studies serve as bedrock for parents in an era of dizzying changes in youthful romance.

在年轻人的恋爱关系发生了令人目眩的变化的时代,这些研究可以作为家长们遵循的一个基本原则.

Ancient culture is the bedrock of all.

古老的文化蕴孕着时代永恒的文明.

O groundwater recharges the mine through buried outcrop of bedrock laterally.

奥灰水通过基岩隐伏露头侧向补给矿井.

Underground water consists of Quaternary pore water, bedrock fissure water and water in structure zones.

矿区地下水类型有第四系孔隙水 、 基岩裂隙水和构造带脉状裂隙水等三类.

Knowledge is the bedrock of experience, knowledge and experience not only built on the quicksand.

知识是经验的磐石, 没有知识的经验只是建筑在流沙上.

Baby, I'm no Fred Flintstone, but I can make your Bedrock.

宝贝, 我不是摩登原始人, 可是我能做你的“床岩”喔.

Another way sinkholes can form is if water enlarges a natural fracture a limestone bedrock layer.

另一种落水洞形成的方式是水扩大了石灰岩基岩层的断层.

Anchoring tunnels are 36 metres ( 118 feet ) long and dug into the bedrock at each end.

在港口两端的岩床中各开挖了36米 ( 118英尺 ) 长的锚固隧道.

The bedrock and soils vary.

根底和土壤变化.

He was taking three pieces of luggage: one large trunk, one bedroll , and one piecehand luggage.

他带三件行旅: 一个大箱子, 一个铺盖袋,一个手提箱.

Wrap an oilcloth round the bedroll.

行李卷儿外边再包一层油布.

He picked up his bedroll and left.

他背上行李卷儿就出门了.

When traveling, a government official carried his own bedroll on his back.

政府官员外出, 要自己背行李.

We bought a colour portable for the bedroom.

我们买了一台便携式小彩电放在卧室里。

The dark green spare bedroom is in total contrast to the lightness of the large main bedroom.

墨绿色的备用卧室与宽敞明亮的主卧室形成了巨大的反差。

"I'll get my purse out of the bedroom." — "No sweat, Mrs. Day. We can put it on your tab."

“我去卧室拿钱包。”——“别费事了，戴夫人，我们就记在你的账单上好了。”

The master bedroom has its own en suite bathroom.

主卧室带有独立卫生间。

Part of my bedroom ceiling has fallen in.

我卧室的天花板有些地方塌下来了。