Why your mother bedizen you in this strange fashion?

The witch doctors were bedizened in all their gaudiest costumes.

女巫医穿上她们最绚丽的衣服,打扮得俗不可耐.

It was bedlam at our house on the morning of the wedding.

婚礼的那天早上，我们家闹哄哄的。

He is causing bedlam at the hotel.

他正搅得旅馆鸡犬不宁。

What's happening in that room? It's ( like ) bedlam in there.

那个房间里怎麽了? 乱哄哄的.

That is the arithmetic of Bedlam.

这是乱七八糟的算术.

So I think you'll see, you know, less bedlam, more characters.

因此,我认为你会看到, 你知道, 不喧闹, 更多的字符.

What with the children and their dogs, this place is like bedlam.

孩子们和他们的狗把这个地方闹得乱哄哄的.

When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.

当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪.

Bedlam is DEAD! Do you understand, 007?

疯人院行动已结束! 你明白吗, 007?

Bedlam is DEBD! Do you understand, 007?

疯人院行动已经竣事! 你明白吗, 007?

M : Operation Bedlam is DEAD! Do you understand, 007?

疯人院行动已经结束! 你明白吗, 007?

When the moment arrives bedlam breaks forth.

当新的一年的一刹那到来时,喧闹声骤然四起.

The night market was bedlam.

夜市喧扰不堪.

If you want to find a bedlam, that's the market.

若要找个喧闹的地方, 那就是集市场.

Jeff: Is he the one who was called the bedlamite goalkeeper?

杰夫: 就是那个被称为狂人门将的守门员 吧 !

The remote, underdeveloped area is home to nomadic Bedouins and is a well-known route for smugglers.

这一偏远不发达地区是游牧民族Bedouin人的家乡,该地区以走私猖獗而闻名.

You can even dress in traditional Bedouin clothing to make your experience more authentic.

你甚至可以穿戴传统的贝都因族服饰,让你的体验多几分真实感.

Bedouin guides wrapped in blankets rest atop Mt . Sinai in Egypt on Aug. 3, 2007.

去年八月三日, 用布毯裹身的贝多因向导在埃及西乃山上休憩.

The desert in Dubai is zone of Bedouin.

迪拜的沙漠是“贝都因人”的地盘.

Bedouin tribal elder tends camels at nightfall in Sahamah, Oman.

在阿曼撒哈马,黄昏时分,一位贝多因部族的老者正在照管着骆驼.