He beat about the bush for half an hour without coming to the point.

Tell me what has happened as it is; don't beat about the bush.

如实告诉我究竟怎么了, 不要兜圈子.

Get to the point. Don't beat about the bush.

说话不要拐弯抹角.

Tell me the truth, don't beat about the bush.

告诉我实话, 不要拐弯抹角了.

Why should you beat about the bush when asking for better wages?

你要求加薪又何必拐弯抹角 呢 ?

He likes to beat about the bush when he speaks.

他说话爱绕圈子.

You might come straight to the point. Don't beat about the bush.

你直说吧,别绕弯儿.

Rain drummed against the windshield; The drums beat all night.

雨水敲打着挡风玻璃; 这面鼓敲打了一晚上.

The rug is too dirty, you should beat all the dust out of it.

这块地毯太脏了, 你应该把上面的灰拍掉.

He beat all the opponents in the competition.

例:他在比赛中打败了所有的对手.

Their team had the assurance to claim that they would beat all their opponents.

他们队竟狂妄地宣称他们将打败所有对手.

A: Do you think there ? ll be a time when we can beat all diseases?

你认为将来会有一天我们能战胜所有的疾病 吗 ?

Nick, Aaron and Jeff are having a dunk contest . Can Rita beat all of them?

尼克 、 艾伦和杰夫要比赛灌篮,瑞塔能打赢他们 吗 ?

The drums beat all night.

鼓声响了一晚上.

He set out to beat all the other competitors.

他著手去打败所有其他竞争者.

He beat all the other players and won the gold medal.

他打败了所了有其他的选手而获得金牌.

Well , by the Lord, that did beat all!

天哪, 这一手可真绝.

The heavy rain beat all the crops down.

大雨毁坏了所有的农作物.

Don't beat around the bush . Ask for your account to be paid, and paid quickly.

不要拐弯抹角. 直接要求还你的钱, 而且要快点还.

Free to spell wrong words, free to make wrong sentences, free to beat around the bush.

可以拼错词, 可以造错句, 也可以不着重点.

He beat around the bush for a half hour without coming to the point.

他东拉西扯地谈了半小时,也没说到点子上.