Our translation should be close to the original.

Johnson: The Boss should be close to Colonel Volgin. How about a little coaction?

约翰逊: TheBoss应该和Volgin在一起,来个小小的合作如何?

I be close to a liberalist and a cultural feminist.

我可能很接近于一个自由主义者和一个文化女性主义者.

They want so much to be close to you.

他们都非常想跟你亲近。

I feel good to be close to the nature.

我喜欢有山有水的地方.

Leaders be close to the people and offer great help to the homeless families.

领导应当接近群众,而且主动为无家可归的家庭提供帮助.

When the universecold , people will be close to each other.

当天寒地冻时, 人们就彼此靠近了.

Students are led to love lives to be close to the Nature to love the Nature.

明德关注环境教育,引导学生热爱生命,亲近自然.

Everyone wants to be close to her.

大家都愿亲近她.

She feels good to be close to the nature.

她喜欢有山有水的地方.

To be close to your friend, but closer to your enemy.

要亲近你的朋友, 更要亲近你的敌人.

Among them, the majority searches ad business be closely bound up with Gu Ge again.

其中, 绝大部分又同谷歌搜索广告业务息息相关.

At this confused World medium be cognizant of you , Been me preexistence be around luck.

对于这种困惑, 是从世界观来看你.我的前世,让我恢复了好运.

Prevention . Be cognizant of potential dangers and hazards around the court area at all times.

警钟长鸣,时刻都要清楚球场周边有什么潜在的危险和意外.

Always be cognizant of what people are doing around you.

时刻意识到你周围的人究竟在做什么.

Be cognizant of the freedom of choice of individuals.

了解个人有选择的自由.

A-Value method should be combined with the Instruction Total Quantity Control appropriately.

值法应和指令性总量控制有机结合.

The precision firepower must be combined with ground forces.

精确打击火力必须与地面部队相结合.

We think it necessary that theory be combined with practice.

我们认为理论与实际相结合是必要的.

Third, it will be combined with the development of the city's economy.

　　第三, 与发展首都经济相结合.

Methods A random sampling inspection could be combined with special-purpose rectification.

方法突击抽样检查和专项整顿相结合,抽样比对.