Don't be so soft there's nothing to be afraid of.

You need not be afraid of your own sweet flower-garden's being neglected.

你不用担心你那漂亮的花圃会给荒废了.

How foolish we were to be afraid of loneliness.

我们居然会害怕孑然寡处,多么愚蠢啊!

Don't be afraid of doing it because so-and-so may laugh at you.

不要因怕某人笑话你而害怕做那件事.

" We needn't be afraid of Yao Chin-feng playing tricks. "

“ 当真不要怕 姚金凤 有什么花头.

No, she would never again be afraid of anything except poverty.

不,除了挨饿, 她什么也不怕!

Once he's taken up a defensive attitude, it's difficult to persuade him that there's nothing to be afraid of.

一旦他采取防范的态度, 再要使他相信什么也不必担心就困难了.

It's very healthy to be afraid when there's something to be afraid of.

不逞匹夫之勇是很明智的。

There's no need to be afraid of him—he's a big softie.

没必要害怕他—他心特好。

Don't be afraid to admit that you are less than perfect.

不要害怕承认你并非完美.

Don't be afraid to ask other players for advice.

不要害怕去询问其他玩家的建议.

Never be afraid to reach out and meet someone new.

不要害怕见陌生人.

And don't be afraid to just say no, Marshall adds.

马歇尔又补充说,千万不要怕说不.

Do not be afraid to show off your skills.

忌害怕展现你的才能.

Now I won't be afraid to drive round the country looking for something to eat.

我们可以赶着车子到乡下四处寻找吃的了,而且用不着害怕.

If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.

如果你最初的请求遭到拒绝，不要害怕，要继续追问下去。

Shop in small local markets and don't be afraid to bargain.

在当地的小店购物，不要害怕砍价。

Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal.

点餐时可以大胆征求意见。

Don't be afraid to have this checked by a doctor— better safe than sorry!

不要害怕找医生检查一下——宁求稳妥以免后悔！

Don't be afraid to consider apparently extravagant ideas.

要勇于考虑一些貌似离谱的想法。

Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.

尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。