The company has responded sluggishly to these changes in technology.

Ring the changes by adding spices, dried fruit or olives.

加点香料、干果或橄榄以换换口味。

Superficially there have been many changes in Britain in recent years.

近几年来英国的面貌发生了很多变化。

The roads are built to accommodate gradual temperature changes.

修建这些道路时考虑到了温度的逐渐变化。

Any changes will have to wait until sponsors can be found.

任何改变都要等找到赞助商之后再作决定。

Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children.

其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。

The menu changes weekly and usually includes a vegan option.

菜单每周都有变化，通常包含可供严格的素食者选择的菜肴。

If climate changes continue, we will suffer the consequences.

如果气候变化继续下去，我们将自食其果。

Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.

经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。

This was a refusal to change, to make progress.

这就是墨守成规, 不愿进步.

He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.

他这个人脾气犟, 你可拗不过他.

Where do we change?

我们在哪儿换车?

I perceived that I conld not make her change her mind.

我发觉我不能使她改变她的主意.

A great change has taken place in the situation.

形势有了很大的变化.

She has entered upon the change of life.

她已进入了更年期.

You'll have to change to the trolleybus next stop.

你下一站得改乘无轨电车.

Water may change from a liquid to a solid.

水可以由液体变为固体.

I don't think much to the latest change in the tax laws.

我并不认为最近的税法改革有什么好的.

He wanted to change his days off and got a fellow worker to trade with him.

他想换休,找一位同事和他对调.

Acne often clears up with a change in diet.

痤疮常常会随着饮食的改变而消失.

Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.

那个男孩每次受到责骂,似乎都成了耳边风,根本没有使他的行为举止发生任何变化.