I used to be interested in flying kites and keeping dogs.

I've been writing a book, John. Do you think anyone would be interested in publishing it?

我一直在写一部书, 约翰. 你想会有什么人高兴出版 吗 ?

We will be interested in the heat capacity of interstellar gases.

我们感兴趣的是星际气体的热容量.

I think you may be interested in our new product.

我想贵公司可能会对敝公司的新产品感兴趣.

I would be interested in a ten-day trip around Christmas time.

我有兴趣在圣诞节前后去玩10天.

Only is the trade likely to be interested in this talk.

只有同行才可能对这个话题感兴趣.

I casually mentioned that I might be interested in working abroad.

我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣.

to be interested in wildlife conservation

对野生动物保护感兴趣

I thought she might be interested in Paula's proposal.

我觉得她对葆拉的提议可能会感兴趣。

He's got too much money not to be into it.-In your esteemed journalistic opinion.

他有太多的钱还没法这么洗. - 从你记者的角度看是那样.

The volunteers, all postmenopausal women who are not taking HRT, will be into two groups.

自愿者 —— 所有不服用雌激素的绝经后妇女将被分成两组.

Of particular concern should be into which surroundings the EIB system is integrated and installed.

特别值得关注的应是将其周围的欧洲投资银行系统集成和安装.

If the form is a good trade-off decision appears to be into errors.

如果以外形是否好看来决定取舍会走入误区.

A responsible owner who can negotiate with the property to resolve questions should be into consideration.

选择有责任心的业主,能够帮助客户跟物业协调居住中遇到的问题.

At present, the methods of identifying miRNA approximately be into the biological experiment and computer method.

目前鉴定微RNA的 方法大致分为生物实验方法和计算机识别方法两种.

He's got too much money not to be into it.

他有太多的钱还没法这么洗.

Electric energy can be into light as well as into sound energy.

电能既可以变为声能,又可以变为光能.

They may be into you , as soon as they get to you.

如果他们看到了你的简历的话, 可能会看中你.

Question 2 : why do you think youngsters will be into tattoo?

问题 2: 你觉得为什么年轻人会喜欢文身 呢 ?

I reckon you need to be into masochism to run marathons.

我觉得跑马拉松要有以苦为乐的精神.

It's kind of pricey, but if you wanted to go, I'd be into it.

有点贵, 不过你如果愿意去的话, 我也去.