You are , or pretend to be, indifferent to whatever may happen to your reputation.

I try to be indifferent to the slurs of my enemies.

我尽力对敌人的诽谤置之不理.

How can you be indifferent to the sufferings of these children?

你对孩子的苦难怎能如此漠不关心?

How can you be indifferent to the sufferings of starving people?

你怎能对饥民的疾苦无动于衷 呢 ?

Air be indispensable to life.

生命离不开空气.

The hot water rinse was found to be indispensable to remove the soap.

为除去皂液,用热水冲洗是必要的.

A variety of human mononuclear cell lines can be infected with dengue virus in vitro.

人感染登革病毒可能会发展成如登革出血热或登革休克症等的致命性并发症.

Without the person having realized it, the text editor may be infected with a virus.

在无人意识到的情况下, 这个文本编辑程序可能会染上了一种病毒.

If you are bitten by a dog, you may be infected with a terrible disease — rabies.

如果被狗咬了, 你就可能会染上一种可怕的疾病——狂犬病.

Everyone seemed to be infected with patriotic fever.

每个人似乎都充满了爱国热情.

Bacteria may be infected with viruses called bacteriophages.

有一种称为噬菌体的病毒可以感染细菌.

to be infected with HIV

染上艾滋病病毒

Want to agree through landlord anyway, still be inferior to signing a new contract afresh.

反正要经过房东同意, 还不如重新签一份新合同.

Complacent cat cross a tiger force , depilate husband and wife to be inferior to chicken.

自得猫儿强过虎, 脱毛鸾凤不如鸡.

The world has love, can why does its side-effect let life be inferior to dead?

人间有爱, 可为什么它的副作用让人生不如死 呢 ?

I consider it to be inferior to robot.

我认为它不及机器人.

Because the condition is best, still be inferior to high vitrification.

因为条件是最好的, 还不如高度透明化.

But practical effect is very be inferior to person meaning.

但实际效果是很不如人意.

I consider this one to be inferior to that one.

我认为这个比那个要差.

We don't mean to alarm you, but your home be infested with effective, life-saving antibiotics.

我们并不是危言耸听, 但是你的家里确实可能滋生着大批有效地, 可以挽救生命的抗生素.

The area will be infested with fast re-spawning spider pods ( 2-3 minutes ).

此地区充满了快速刷新的蜘蛛囊 ( 2-3分钟 ).