Good food always be in demand.

Visionary skills will be in demand.

想像能力——将是一种需要.

While the modelling business is by no means easy to get into, the good model, male or female, will always be in demand.

尽管模特行业绝不是那么容易进入的，但是好的模特，不论男女，总是需要的。

Be in duty bound to do sth.

有义务(做某事 )

XIII. This Agreement shall be in effect after it is subscribed.

本协议签章后即可生效.

The contract will be in effect for one year as from to.

本合同有效期为一年,即年月日到年月日为止.

Initially the contract will be in effect for 3 years.

最初契约的有效期为三年.

These boots will be in fashion this winter. Would you like to choose one?

今冬靴子会流行. 不想选一双 吗 ?

And raises the goldfish most be in fashion is southern Europe countries and so on Portugal.

其中养金鱼最风行的则是南欧的葡萄牙等国.

This seems to be in fashion now.

这似乎是在时尚了.

This be in fashion now.

这现在似乎以时尚.

This style of dress used to be in fashion.

这种式样的衣服过去很流行.

Various accessories are also offered to be in favor of maintenance when damages occurred.

另我处有各种配件出售,更有利于客户人为或其他原因损坏时维修.

Would you be in favor of that?

你赞成 吗 ?

Why everyman be in favor of the privacy of the famous persons?

为什么普通人喜欢知道名人的隐私?

You will be in favor of the decision, will not you ?

你会赞成这个决定的, 不是 吗 ?

We should be in favor of the policy of rejasing.

我们应提倡废物回收.

On second thought, I see by doing this we might be in for another failure.

经过进一步的考虑, 我明白这样做可能招致又一次的失败.

Otherwise you may be in for a nasty-if not fatal-case of mycetism ( mushroom poisoning ).

否则你很可能患上食菌种毒的病 ( 即蘑菇中毒 ),不致命的话也会很严重.

It looked as if the city might be in for a frosty spell.

看样子这座城市可能会有一段下霜的日子.

They may be in for some bad weather.

他们可能会遇到一些坏天气.