The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.

Car makers could be forced to slash prices after being accused of overcharging yesterday.

昨天被指控要价太高之后，汽车生产商可能会被迫大幅度降价。

Offenders should be forced to make reparation to the community.

应该强迫违法犯罪分子对社区作出补偿。

The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.

公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。

He was frantic to break it and be free.

他拚命想摆脱它,获得自由.

The discharge from the weir opening should be free.

从堰开口处的泻水应畅通.

I won't be free this afternoon. I'll be seeing a friend off.

我今天下午没空, 我要给朋友送行.

Will you be free tomorrow afternoon?

你明天下午有空 吗 ?

I'm afraid I won't be free until 7 o'clock.

我七点钟以前恐怕抽不出身来.

Right? Thought can never be free from its limitation because it is born out of limitation.

对 吗 ?思想永远不能从他的局限中获得自由因为它出身于局限.

A judge must be free from prejudice.

法官必须不抱成见.

The solutions must be free from solid particles.

溶液中必须无固体颗粒.

A judge shall be free from prejudice.

法官应该不带偏见.

The wire must be free from contamination, rust and mechanical damage.

钢丝表面无污染, 锈蚀和机械损伤.

The tested drill power pack cells should be free from electrolyte leakage.

充电测试后,电池包应无电解液渗漏.

Or the prestige good developer, can be free from worry truly oneself.

或者信誉较好的开发商, 才能真正让自己省心.

May good people be free from mishaps all their lives.

好人一生平安.

Now can thought ever be free from its limitation? It can't.

现在思想有可能从它的局限中获得自由 吗 ?它不能.

The poultry meat was tested to be free from pathogen.

本批禽肉经检验未发现致病微生物.

May all beings be free from suffering and attain enlightenment soon!

愿所有众生从痛苦中解脱出来并且早日成佛!

Such international interest had to be free from any suspicion of economic imperialism.

这种国际上的关心必须毫无帝国主义经济的嫌疑.