Maggie: Come on, Pancakes . Don't be scared of the superstitious, mean lady.

Denny Crane: The only thing to be scared of, son, is tomorrow.

孩子, 这个世界唯一值得害怕的东西是“明天”.

Remember, they'll be scared of you, believe me, they'll be scared of you.

要记住, 旁观者是会怕你的; 我敢保险, 旁观者是会怕你的.

Don't be scared of the high-flown language of economists and Cabinet Ministers.

不要被经济学家和内阁大臣们的高谈阔论所吓倒.

Of course, the Fund's own unique risk and will not be scheduled to vote to eliminate.

当然, 基金本身特有的风险并不会因为定投而消除.

Please drop your money into the box and be seated inside.

请把钱投入出这个箱子,到后边坐.

Be seated, he said as he adjusted his wig.

“请坐, ”它边说着边调整了它的法官假发.

Please be seated. Here is the menu . Would you please order now?

请坐,这是菜单,现在可以点菜了.

The guests will be seated in the foremost table.

客人们将坐在最靠前的桌子上.

Please be seated. This is our traditional seat guest of honor.

请坐!这个位子是我国传统的贵宾席.

You will be seated at a table for four or two people.

你会被安排坐两人桌或四人桌.

It is only meet that she should be seated first.

只有她先入座才合适.

The wedding banquet is going to start, please be seated.

喜筵就要开始了, 请嘉宾赶快入席.

Hello, Mr. Wang. Be seated please.

你好, 王先生. 请坐.

The chair should be seated.

这把椅子的底部该修理一下了.

Please be seated, ladies and gentlemen.

请坐下, 各位女士和先生.

I think we might all be seated and get on with business.

我想我们大家都坐下来开始谈正事吧.

Those electing to smoke will be seated at the rear.

那些想吸烟的人将坐在后排。

To avoid the detours we had passed, don't try what be seized with remorse!

我们有过多少弯路,你可以不必走过才说后悔!

Certain types of people will be sensitive to specific types of ( non-) financial rewards.

要知道,有些人对于工作薪酬非常敏感.

However, in fact, zero skew or minimal skew approaches may be sensitive to process variations.

然而, 事实上, 零时序差异或者是最小时序差异演算法所得到的时钟树,其时序对制程变异非常敏感.