She stretched out on the sofa and kicked off her shoes.

The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.

地面还散发着雨后的气息，他们把鞋上弄得全是泥。

No one has been able to fill his shoes.

目前还没人能接替他的位置。

His sodden trousers were clinging to his shins and his shoes squelched.

他湿透的裤子紧贴小腿，鞋子吧唧作响。

He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.

他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。

The shoes were of good design and good quality.

这些鞋样式新颖，质量上乘。

You don't mind if I take my shoes off, do you?

你不介意我把鞋子脱了吧？

Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off.

快点儿吧，多萝西。别去管你的鞋子了，它们很快就会干的。

I wear my old shoes every day. One sole has come unglued.

我每天都穿那双旧鞋，有一只鞋底已经脱胶了。

She flew to their bedsides when they were ill.

在他们生病的时候她飞奔至他们身边。

Gouhua handmade tablecloths, bedspreads, ornaments, mobile phone accessories , and so on, processing, or to order samples.

手工钩花台布 、 床罩 、 挂件 、 手机饰品等等, 可来料加工, 或来样订货.

She sent all the bedspreads to the wash.

她把所有的床罩都送洗衣店去洗.

Ribbons and Laces, Textiles, Handlooms, Bedspreads Sheet ( Jaipuri ) and Any Cheep Clothing.

采购产品缎带和饰带, 纺织品, 手摇纺织机, 床单,成衣.

These here are all bedspreads. Are you looking for any specific color?

那边的都是床罩, 有特别要找的颜色 吗 ?

Corduroy and Velvet Fabrics, Blankets, Bedspreads, Wool Fabrics, Cotton Fabrics.

采购产品楞条花布和天鹅绒织物, 毛毯, 床单, 羊毛织物, 棉花织物.

But one day when the eagles still looked like fuzz balls with beaks, both parents disappeared.

但是有一天,伸著嘴巴的小秃鹰看起来还像毛毛球时, 秃鹰父母却双双不见了踪影.

But if you do, you'll notice their long , slender beaks and rainbow-like colors.

但是如果你看到了, 你会注意到它们纤长的鸟嘴和彩虹般的毛色.

The chicks began growing wider, taller, more robust beaks similar to those of a nut-cracking finch.

结果小鸡的喙开始长得又宽 、 又高 、 又结实,很像一种破坚果的雀喙.

Woodpeckers have long beaks.

啄木鸟长着长嘴.

Eagles have sharp beaks for tearing flesh.

老鹰有尖锐的喙可以把肉撕裂.

But the sound doesn't come from their beaks.

但是这种声音不是从它们的嘴里发出的.