The judges gave the nod to the winning challenger.

A nod was her only answer.

点了下头是她仅有的反应.

From time to time, she gave him an encouraging nod.

她不时对他点头鼓励.

The officer answered the guard's saltue by a nod.

那位军官点一点头以回答卫兵的敬礼.

The chairman's proposals are usually passed on the nod at the shareholders'meeting.

在股东大会上,主席的提议通常在无人反对的情况下通过.

Alexander signified his consent with a nod.

亚历山大点头表示同意.

Flowers nod in the breeze.

花在微风中摇动.

He dismissed them with a curt nod.

他只随便点了一下头就把他们打发走了.

His head moved in an almost imperceptible nod.

他点头的动作微小得几乎看不出来.

He intimated his wishes with a slight nod of his head.

他微微点头示意.

The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.

催眠曲一下子就把小孩子送入了梦乡.

The eyes redeem the face from ugliness.

这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷.

He dashed water in my face.

他把水泼到我的脸上.

Her face told her joy.

她脸上流露出欢乐.

His face swelled up with the toothache.

牙痛使他的脸都肿了.

A paleness overspread her face.

她脸色一阵苍白.

His face [ jaw ] fell .

他的脸 搭 拉下来.

The eyes, nose and mouth are parts of the face.

眼 、 鼻子、嘴都是脸的组成部分.

She's journeyed all over the world.

她周游了全世界.

He journeyed round the world.

他作了环球旅行.

They journeyed through rough and miry ways.

他们的旅途崎岖泥泞.