At the crucial moment, the barge would not go astern.

He lived with his pretty wife Helga — his barge was romantically called after her.

他和漂亮的妻子海尔格一起生活——他的驳船也是以妻子的名字命名的，非常浪漫。

I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.

很抱歉这样打扰您，但是我有个问题希望您能解决。

Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.

通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。

During this time barge traffic will find relief repositioning fleets.

这段时间内,驳船运输将重新整合以缓解河运压力.

Courts have barge barred camels from grazing in national partsparks.

在国家的公园里,庭院里有裸露的骆驼在吃牧草.

Zhili province of origin ( now Hebei ) Ninghe Beitang people, home exercise barge industry.

原籍直隶省 ( 今河北 ) 宁河县北塘人, 家操驳船业.

The barge was loaded up with coal.

那艘驳船装上了煤.

Two hours later the wooden wreck breached the surface and was placed onto a waiting barge.

两小时之后,这艘木质沉船露出水面.随后被装上了在旁边等候的一艘驳船.

A boat or barge equipped with a dredge.

装有挖掘机的船.

People on the barge looked rather happy.

游船上的人们看上去很高兴.

The jacket , topside and yoke assembly were separately lifted and installed by using a derrick barge.

导管架、上部结构和软刚臂分别是用浮吊吊装的.

He swung the steamer hard by the barge.

他调转紧挨着驳船的那条汽船.

In structural types and working condition, there is obvious difference between hopper barge hopper barge.

对开泥驳的结构型式及工作状态与一般泥驳有显著不同.

The barge wants servicing.

这驳船要检修.

The warranty of Type T barge is one year after delivery.

型驳船交付给交通部上海打捞局后一年内为公司保修期.

Do you think you can barge in here and not pay the penalty?

你们以为可以随便闯入这里却得不到任何惩罚 吗 ?

The technology of caisson transportation by semi-submerged barge in Port , Lanshan Port and Port are introduced.

介绍半潜驳出运沉箱工艺在烟台港、岚山港、厦门港的应用情况.

What are you doing here? How did you get past Security? You can't just barge in.

你在这里做什么? 你怎么通过安全检查的? 你不能就这么硬闯进来.

You can't just barge in there.

你不能就这样闯进去了.

I hated to barge in without an invitation.

我讨厌不经邀请,擅自闯入.