They finally bargained out the obstacles to an agreement.

The worker bargained that they should have no work on Sundays.

工人提出星期日不上班的条件.

They found that the trouble they were put to was more than had been bargained for.

他们发现他们所遇到的困难比所预料的还要多.

I hadn't bargained for such heavy rain and had left my umbrella at home.

我未曾料到会下这么大的雨,所以把伞放在家里了.

He bargained away his house to the debt.

他贱卖房子去还债.

We bargained a new wage increase.

我们达成了增加工资的新协议.

The traveler bargained his watch away for food.

这个旅行者用他的手表来换取食物.

We found the journey more strenuous than we had bargained for.

我们发现这次旅行比预料的要辛苦.

The old house in the city was bargained away by his father.

城里的老房子被他爸爸廉价卖掉了.

The hard-won liberties should never be bargained away lightly.

好容易才获得自由,绝不能轻易放弃.

I'm a very good bargainer.

我很会杀价.

You are a good bargainer.

你可真会讨价还价.

He is a hard bargainer.

很难和他讨价还价.

It was at this time that McCluskey got the reputation for being a hard bargainer.

他一家什么也不缺,就是在这期间,麦克罗斯基获得了“抓钱铁手”的名声.

A union bargainer said that those jobs have been saved.

一位工会的谈判人员说那些工作岗位都已经保住了。

The government has called for sensible pay bargaining.

政府提倡就报酬进行合理的商谈。

The result might inject more sense into future bargaining.

其结果可能为未来的谈判注入更多的理性。

This principle of collective bargaining has been a mainstay in labor relations in this country.

这一集体谈判原则已经成为该国劳动关系的重要基础。

That was the cue for several months of intense bargaining.

那意味着几个月的激烈谈判开始了。

After much hard bargaining we reached an agreement.

经过一番艰难的讨价还价，我们达成了协议。

The dealer spent hours bargaining for the painting.

那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价.