The ceremony is supposed to banish the winter and call on the spring.

During the National Civil Virtues Month, all the cities must and banish disarray and discourtesy.

全国文明礼貌月中, 所有城市必须搞好卫生,清除混乱和不礼貌现象.

The doctor advised her to banish fear and anxiety.

医生劝她消除恐惧和忧虑.

One snag is that they do not totally banish power losses.

其中一个问题就是它们并不能完全避免能量损失.

Desdemona. O, banish me my lord, but kill me not!

苔丝 狄 蒙娜啊,我的主, 把我放逐, 可是不要杀我!

His lies caused his wife to banish him from the house.

他因说谎而被老婆驱逐出家门.

Findan must forever banish Nicolai from the lands of the living.

芬丹必须把尼科莱永久驱逐出生命世界.

Banish that thought from your mind.

你不要那样想了.

And maybe his first royal decree will be to banish everyone who ever picked on him.

也许他即位后颁布的第一个法令,就是把那些曾经捉弄过他的人驱逐出境.

Do you really care for me enough, then to banish those chill fancies?

那么,你真是那么关心我,足以驱除那些吓人的幻景 吗 ?

He tried to banish his thoughts of suicide.

他试图消除自己自杀的念头.

Zeus: I banish you to the darkest pits of Tartarus!

宙斯: 我要让你们在冥界暗无天日的深渊消亡.

I grow tired of these games, proceed, and I will banish your souls to oblivion!

我对这游戏已经感到厌倦了, 上前吧, 我将亲自粉碎你的灵魂!

He was eventually banished to the UK.

最终他被放逐到英国.

Edwina had banished her earlier impatience.

埃德温娜不让自己象刚才那样露出不耐烦的样子.

But these thoughts were quickly banished, for the regular editor walked in!

可是这种念头很快就被撵走, 因为常任编辑进来了!

The captain was banished and sent back to Spain.

船长被驱逐并送返西班牙.

The CD banished for ever all the hisses and crackles that had plagued disc recordings until then.

直至那时，激光唱片才彻底消除了从前一直困扰唱片录音制品的嘶嘶声和噼啪声。

She was banished from China.

她被驱逐出中国.

The vagabonds were banished from the train station.

流浪乞讨者被逐出了火车站.

He was banished to Australia, where he died five years later.

他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。