One single slip brings eternal regret , and looking back, your whole life has passed away.

一失足成千古恨, 再回头已过百年身.

《现代汉英综合大词典》 2025-01-18 11:14:08

重点词汇

相关例句

1、

The Prime Minister expressed her regret at the failure of the talks.

首相对谈判失败表示遗憾.
来源：《简明英汉词典》
2、

Much to my regret you weren't at home when I called.

奉访未晤,甚怅.
来源：《现代汉英综合大词典》
3、

The road was in bad repair in parts.

公路的部分路段路况很差。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

Not one single bit of work has been started towards the repair of this road.

这条路的修缮工作一丁点儿都还没开始。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

I had to dismantle the engine in order to repair it.

我得把发动机拆开来修理。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
6、

We'll send someone round to repair your TV.

我们会派人去修理你们的电视机.
来源：《简明英汉词典》
7、

The school buildings are in poor state of repair.

校舍亟待大修.
来源：《简明英汉词典》
8、

The rainy season is coming. It's a matter of great urgency to repair the drainage and irrigation equipment.

雨季就要到了, 修理排灌设备是急如星火的任务.
来源：《现代汉英综合大词典》
9、

Her health is beyond repair.

她的健康无法恢复了.
来源：《简明英汉词典》
10、

A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.

一个特别新闻节目揭露了一家敲榨老年人的卑鄙的汽车维修店.
来源：《简明英汉词典》
11、

It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendour.

要想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修.
来源：《简明英汉词典》
12、

I promised to repair the doorknob, but I had never got around to it.

我答应要修门把, 可我抽不出时间修.
来源：《简明英汉词典》
13、

Road under repair. No thoroughfare.

翻修路面, 禁止车辆来往.
来源：《现代汉英综合大词典》
14、

The house is in need of repair.

那房子需要修理.
来源：《简明英汉词典》
15、

The child's clothes were in poor state of repair.

这孩子的衣服破烂不堪.
来源：《简明英汉词典》
16、

Love the Chinese nation, repair the Great Wall.

爱我中华, 修我长城.
来源：《现代汉英综合大词典》
17、

He mixed up some plaster to repair the wall.

他和了一些灰泥去补墙.
来源：《简明英汉词典》
18、

Our school building is still in repair.

我们的校舍仍完好如初.
来源：《简明英汉词典》
19、

Detour. Road under repair.

道路施工,车辆绕行.
来源：《现代汉英综合大词典》
20、

The man estimated for the repair of the car.

那人估算了修理汽车的费用.
来源：《简明英汉词典》