We oppose interference by any outside force.

The Senator said he would oppose the bill.

该参议员称他将反对此议案.

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.

We can induce even those who are idealists not to oppose us.

就是那些唯心论者,我们也有办法使他们不反对我们.

Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.

反对大吃大喝,注意节约.

Oppose your views against mine.

把你的观点和我的观点对照一下.

We oppose any plans to cut back ( on ) education budget.

我们反对任何削减教育预算的计划.

This is our internationalism, the internationalism with which we oppose both narrow nationalism and narrow patriotism.

这就是我们的国际主义, 这就是我们用以反对狭隘民族主义和狭隘爱国主义的国际主义.

Don't force your views on others.

不要把你的想法强加于人.

The entire force was exhausted.

人困马乏.

They had to fight with a force twice their number.

他们不得不同两倍于他们的敌人作战.

It is easier to pass laws than to put them into force.

通过法律容易,实施法律难.

The police cleared out the demonstrators by force.

警察用武力驱赶示威者.

The new law comes into force from the day of its promulgation.

新法律自公布之日起生效.

You will never force him into obedience.

你永远不能迫使他服从.

The general detached a small force to go and guard the palace.

将军派遣一支小部队去保卫宫殿.

Severe damage witnessed the destructive force of the storm.

严重的损失表明了这场暴风雨巨大的破坏力.

We had to use force to get into the house.

我们不得不强行进屋.

Massage the shampoo into the scalp.

通过按摩让洗发香波渗入头皮。

Home spas or mini whirlpools massage and relax, and can be fitted into the bath.

家庭热水澡桶或是小型涡流浴缸能够按摩并放松身体，可以安装在浴室中。

Their governments have no reason to "massage" the statistics.

他们的政府没有理由“窜改”这些数据。