the historical background to the war

She didn't enlighten him about her background.

她未向他讲明自己的出身背景。

He could do his work in life efficiently with a background of domestic comforts.

安逸的家庭环境使他能够有效地从事他的事业.

He has a strong political background.

他有强大的政治背景.

She has a background in child psychology.

她受过儿童心理学的教育.

The book's cover has white lettering on a blue background.

本书封面为蓝底白字.

Her dress has pink flowers on a white background.

她的衣服白底子上有粉红花朵.

He had learnt how to melt invisibly into the background.

他已经学会如何退居幕后.

She has a lot of power, but likes to remain in the background.

她掌握不少权力, 但喜欢退居幕后.

The background music to this film is completely at odds with the storyline.

这部电影的配乐与剧情风马牛不相及.

The background music in an assembly line is designed not to be listened to.

工厂装配线的背境音乐目的并不是给工人听的.

All entrants will be responsible for obtaining copyright permission for any background music used.

参赛者有责任为配乐取得版权持有人同意.

The secretary gave us a backgrounder on public health issues.

部长就公共卫生问题为我们召开了记者招待会.

A study found GPs perceived affluent patients as more attractive than patients from deprived backgrounds.

一份研究发现,医师认为富裕的病患比贫穷的病患具有吸引力.

Now, with mass tourism, people from all backgrounds can visit China; tourists are more ordinary.

而今, 随着大众旅游业的兴起, 各种出身的人都能到中国去旅游, 游客成为常人.

Farm concert: a free of charge concert inviting audience from different backgrounds to enjoy band music.

音乐会: 费用全免的公开乐队表演,邀请各界人士入场欣赏.

Selection of various backgrounds and colors.

选择不同的配景和颜色.

Rural students often come from nonverbal backgrounds.

乡村学生经常来自少言寡语的环境.

Category MTB: Mountain bike riders of various backgrounds.

山地组: 所有骑山地车的选手.

This number, this Companyseal, affirmative some backgrounds.

这号码, 这公章, 肯定有些来历.

One's classmates all different in character, and they all have different backgrounds.

各人的同学在性格上都有所不同, 而且他们都有着不同的家庭情况.